SKYLDTE - oversettelse til Dansk

skyldte
skylle
skyldige
straffskyld
bebrejdede
klandre
skylde
bebreide
legge skylden
gæld
gjeld
skylder
skylder
skylle
skyldtes
skylle

Eksempler på bruk av Skyldte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Forskerne skyldte på Parkinsons.
Forskerne skød på Parkinsons.
De kroatiske politikerne skyldte på sentraliseringspolitikken til regjeringen
De kroatiske politikere gav regeringens centraliserings-politik
De skyldte bare på hverandre.
De skød bare skylden på hinanden.
Folk skyldte på hans mor og sa hun ikke var oppmerksom nok.
Folk beskyldte hans mor for ikke at være tilstrækkelig opmærksom.
De skyldte meg det.
Det skylder De mig.
Han skyldte meg det.
Det skyldte han mig.
En gang skulle jeg møte en kar som skyldte penger.
Jeg skulle bare lige snakke med en der skyldte mig penge….
Deretter rammet svininfluensa, og alle skyldte Mexico.
Derefter ramte svineinfluenzaen, og alle beskyldte Mexico.
Ja, jeg skyldte på henne.
Ja, jeg beskyldte hende uden grund.
Han følte han skyldte dem det.
Jeg følte at hun skyldte mig dem.
Vi skulle tro at noen skyldte på deg.
Vi skulle tro, nogen hængte dig ud.
Han betalte det jeg skyldte!
Og betalt det jeg skyldte dem.
Jo, men jeg skyldte damene det.
Det var jeg. Men jeg mente, jeg skyldte damerne det.
Hvorfor tenkte hun at hun skyldte ham noe?
Hvorfor følte han på nogen måde, at han skyldte mig noget?
Gud sa at du skyldte ham en brikke.
Gud sagde, du stod i gæld til ham.
Han sa takk og at han skyldte meg en tjeneste.
Han takkede mig og sagde, han står i gæld til mig.
Skyldte på en med protese.
Beskyldte en med en kunstig arm for det.
Suksessen av anbudet skyldte mye til entusiastiske støtte
Succesen af tilbuddet skyldte meget til entusiastiske støtte
Byens havn ble opprinnelig bygget av keiser Trajan, og skyldte sin opprinnelse til keiseren
Byens havn blev originalt konstrueret af kejser Trajan, og skyldte sin oprindelse til denne kejser
Målet kan være et forsøk på å begrense mengden av skatt skyldte på eiendeler i hånden,
Målet kan være et forsøg på at begrænse mængden af skat skyldige på aktiver i hånden,
Resultater: 350, Tid: 0.0451

Skyldte på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk