SOFAEN - oversettelse til Dansk

• sofaen
• sofa
• sofaens
• sofaer

Eksempler på bruk av Sofaen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Sofaen ble det dessverre ikke plass til.
Nu var der ikke plads til sofaen.

Camilla satt i sofaen og så på TV
Per& Camilla sad ovenpå i stuen og så fjernsyn,

En kombinert seng-og-lekegrind sto foran sofaen der det tidligere hadde stått et nydelig mahognisalongbord.
En Pack-nPlay-kravlegård stod foran sofaen, hvor der før havde stået et smukt.

Sofaen og i sengen.
I sofaen og sengen….

Jeg har ligget på sofaen så lenge jeg kan huske.
Jeg har ligget på den sofa i en evighed.

Sjekk sofaen!
Kig på sofaen!

Sofaen kan benyttes av en tredje person.
Person kan indkvateres på sofaen.

Sofaen var motbydelig.
Den sofa var for klam.

Sofaen er jeg veldig glad i.
Jeg er ret vild med sofaen.

Sofaen og strikketøyet kaller!
Nå- sengen og strikketøjet kalder!

Jeg sover på sofaen, ellers blir Buddy forvirret.
Jeg sover på sovesofaen. Ellers bliver Buddy bare forvirret.

Jeg ligger på sofaen og leser når det banker på døra.
Jeg lægger mig på sengen og læser, indtil nogen banker på døren.

Jeg har ligget på sofaen så lenge jeg kan huske.
Jeg har ligget på den sofa så længe, jeg kan huske.

Sofaen, eyelineren.
Sengen. Eyelineren.

Sofaen og i sengen.
Nemlig på sofaen og i sengen.

Sitter i sofaen og hører på Coldplay.
Jeg befinder mig i stuen og lytter til Coldplay.

Det store spørsmålet er ofte om sofaen skal være i stoff eller skinn.
Det store spørgsmål er typisk, om en sofa skal være i stof eller læder.

Sett deg pa sofaen, og ikke ror deg!
Sæt dig i sofaen og sid stille!

Sofaen er imidlertid del av en utstilling.
Kludeinstallationen udgør naturligvis en del af en udstilling.

Denne sofaen er 35 år gammel.
Den vindjakke er 35 år gammel.