SOM BOR DER - oversettelse til Dansk

• der bor der
• som bor der
• der lever der

Eksempler på bruk av Som bor der på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er jo dere som bor der.
Det er jer, der bor her.

Husene er like forskjellige som familiene som bor der.
Huse, der er lige så forskellige som familierne, der bor i dem.

Jorderiket og alle som bor der.
Jorden og alle som bor derpå.

Det er tross alt ikke hun som bor der.
Det er jo trods alt også hende, der bor her ikk'?".

Lokalsamfunnet skapes selvfølgelig av menneskene som bor der.
Der leves i lokalsamfundet, skabes af de mennesker, der bor her.

Mange av punktene var merket med navnene på barna som bor der.
Mange af lokationerne var registeret med navnene på de børn, der boede på adresserne.

Lukten av menneskene som bor der.
Det lugter ligesom mennesket der bor her.

og det føles av alle som bor der.
det kan føles af alle, der dvæler der.

Det samme gjelder menneskene som bor der.
Det samme gælder de folk som lever her.

hjemmets estetikk reflekterer hvem som bor der.
boligindretningen afspejler, hvem der bor i hjemmet.

Pula har om 60 000 folk som bor der, og det er kjent for sin vinproduksjon,
Pula har omkring 60 000 mennesker, der bor der, og det er berømt for sin vinfremstilling,

Akkurat som Grünerløkka er formet av menneskene som bor der, har vi et hotell
Ligesom Grünerløkka er formet af menneskerne der bor der, har vi et hotel,

detaljene i hjemmet og også personlighetene som bor der.
fremhæver både detaljerne i hjemmet samt personlighederne som bor der.

Hun har også sin beste venn Kimmy som bor der, og alle tre jobber sammen for å heve DJs tre sønner.
Hun har også sin bedste ven, Kimmy, der bor der, og alle tre arbejder sammen om at rejse DJs tre sønner.

hvor det er tre typer monstre som bor der.
hvor der er tre typer af monstre, der lever der.

hjelper de rare skapningene som bor der!
at hjælpe de mærkelige skabninger som bor der.

så vel som menneskene og virkeligheten som bor der, sier han.
foranstaltningerne er andre, såvel som de mennesker og virkeligheden der bor der," siger han.

ikke minst på grunn av dyrene som bor der.
også på grund af de dyr, der lever der.

en venninne og min eks-sjef som bor der.
jeg har en tidligere arbejdskollega som bor der.

møte apekattene som bor der.
møde aberne, der bor der.