DER BOR HER - oversettelse til Norsk

• som bor her
• som lever her
• er bosatt her
• som holder til her

Eksempler på bruk av Der bor her på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Vi, der bor her, synes jo, at det er det bedste sted i verden at bo..
Men de som bor der synes det er den beste plassen i verden.

Vicevært og studerende, Hamed Jabarri, har snakket med de fleste, der bor her.
Husvert og student Hamed Jabarri har snakket med de fleste studentene som bor i her.

det er en, der bor her.
jeg tror at det er en som bor her.

det er ung mand, der bor her.
det fortsatt er en lillebror som bor inni her.

med omkring 85, beboere, der bor her året rundt.
med rundt 85,000 innbyggere bor her året rundt.

der former de mennesker, der bor her.
er med på å forme menneskene som bor der.

Her bor ikke mange russiske kvinder, og dem der bor her, går ikke rundt med et skilt hvor der står” Russisk kvinde” eller” Fra Rusland”- det giver sig selv.
Det er ikke mange russiske kvinner som bor her, og de som bor her går ikke rundt med et skilt som sier"russisk kvinne" eller"Fra Russland"- det sier seg selv.

det er dyrene, der bor her, og vi kun er gæster,
det er dyrene som bor her, og at vi kun er gjester,

Vi mener, at kvaliteten af brasilianske retten til uddannelse skal være tilgængelig for alle brasilianere, der bor her i Orlando, Florida eller hvor som helst i verden.
Det juridiske fakultet Utdannet i brasiliansk lov Vi mener kvaliteten på brasiliansk rett til utdanning skal være tilgjengelig for alle brasilianere, er bosatt her i Orlando, Florida eller hvor som helst i verden.

Alt, hvad der sker i vort land, alle, der bor her, al smerte og alt håb,
Alt som skjer i vårt land, alle som bor her, all lidelse og alle håp,

Derudover kan du besøge nogle af de højkalibrerede virksomheder, der bor her, som Palais des Nations( hjemsted for FN)
I tillegg kan du besøke noen av de høykalibrerte etablissementene som holder til her, som Palais des Nations(hjemsted for FN)

Det er ikke godt for helbredet for os, der bor her, for vores børn og heller ikke for vores dyr,” siger Dastan Mombetov( tv.),
Misdannelser«Det er ikke bra for helsen for oss som bor her, ikke for våre barn og heller ikke for våre dyr», sier Dastan Mombetov(t.v.)

og nogle af de flyselskaber, der bor her, er Iberia,
og noen av flyselskapene som holder til her er Iberia,

og familien, der bor her baserer deres levebrød primært på turisme sammen med æg
og familien som bor her baserer sitt levebrød hovedsakelig på turisme sammen med egg

Vi tager også forbi en Masai landsby, hvor du vil møde nogle af de utrolige kvinder, der bor her, og høre dem fortælle om, hvilken indvirkning projektet Masai Clean Cookstoves, støttet af G Adventures,
Vi drar også innom en Masai landsby der du vil møte noen av de utrolige kvinnene som bor her og lær hvordan livet deres har blitt påvirket av prosjektet Masai Clean Cookstoves

henvise til de familier, der bor her, der kan fortælle dig, hvordan det er for børn at vokse op i et sikkert miljø her i Holm.
vi kan svare på spørsmål eller henvise til de familiene som bor her som kan fortelle deg hvordan det er for barn å vokse opp i et trygt miljø her i Holm.

Der er en en stor huset af ejeren, der bor her permanent, lejligheden Casa Sotto
Det er aa store huset til eieren, som bor her permanent, leiligheten Casa Sotto

det er længere gåtur til den næste nabo, der bor her.
det er lengre tur til neste nabo, som bor her.

som er opkaldt efter masaierne, der bor her, og Marafloden som løber igennem reservatet.
er oppkalt etter masaiene, som bor her, og Maraelven, som løper igjennom reservatet.

uden at de, der bor her, i den nye by,
en ny by, uten at de som bodde her i den nye byen,