STILLING - oversettelse til Dansk

• stilling
• position
• job
• holdning
• post
• kropsholdning
• embede
• stade
• stillingen
• stillinger
• positioner
• positionen
• jobbet
• posten

Eksempler på bruk av Stilling på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du ser for øyeblikket arkiv Posisjonering- stilling i måneden august 2009.
Du kigger i øjeblikket i arkiverne Seo- positioner for måneden august, 2009.

Finner du ikke en stilling som passer deg?
Fandt du ikke den stilling du ledte efter?

En stilling han har hatt siden januar i fjor.
Et arbejde, han har haft orlov fra siden januar sidste år.

Så skal jeg love deg en stilling som femdobler lønnen din innen to år.
Så skal jeg love dig et arbejde som femdubblar lønnen din indenfor to år.

Stilling i hovedstyret: Økonomiansvarlig.
Rolle i HavdrupListen: Økonomiansvarlig.

Hva slags stilling har du der?
Hvilken titel har du der?

Bytt mellom sittende og stående stilling når du har en sår rygg.
Skift mellem siddende og stående arbejdsstillinger, når du har ondt i ryg.

Vi er stolte av vår stilling, vår historie og våre prestasjoner.
Vi er stolte af vores stående, vores historie og vores resultater.

Han forsøkte å innta en formidlende stilling mellom øst og vest, og fastholdt Indias alliansefrie stilling..
Formidlende rolle mellem øst og vest og at fastholde Indiens alliancefrie.

Nåværende stilling og arbeidsgiver.
Din nuværende titel og arbejdsgiver.

Ønsker du en spennende stilling som Business Controller?
Og har du lyst til at prøve kræfter med en stilling som Business Controller?

Hun kommer fra stilling som advokat hos Regjeringsadvokaten.
Hun kommer fra en stilling som advokat hos Kammeradvokaten.

Carnival med eskorte høy stilling i Madrid, Barcelona et luksushotell.
Carnival med ledsagere høj status i Madrid, Barcelona et luksushotel.

Nyopprettet stilling i SLF.
Ny ansættelse i SLF.

Når du søker på en stilling via de relevante e-postadressene på hjemmesiden.
Når du ansøger om et job via de relevante e-mailadresser anført på Hjemmesiden.

Genève-konvensjonen om flyktningers stilling av 1951 og den tilhørende protokollen av 1967.
Der henviser til Genèvekonventionen af 1951 om flygtninges status og protokollen hertil fra 1967.

Skal søke på en stilling som passer for deg….
Skal søge det job, der passer til dig.

Hvordan var din stilling i organisasjonen?
Hvordan var din placering i organisationen?

Vil innta stilling om fire minutter.
Er i stilling om fire minutter.

Hvilken stilling har du?
Hvilken titel har De?