SYSTEMISK EFFEKT - oversettelse til Dansk

• systemisk virkning
• systemisk effekt
• systemiske virkninger

Eksempler på bruk av Systemisk effekt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

absorberes aktivt fra tarmen og har en systemisk effekt.
der er aktivt absorberes fra tarmen og har en systemisk virkning.

behandlingen ikke har en systemisk effekt på hele kroppen.
behandlingen ikke har en systemisk effekt på hele kroppen.

For en bedre terapeutisk effekt anbefales det å bruke ikke bare piller som har en systemisk effekt, men også kremer,
For en bedre terapeutisk effekt anbefales det at anvende ikke kun piller, der har en systemisk virkning, men også cremer,

har derfor ingen systemisk effekt på kroppen.
har derfor ingen systemisk virkning på kroppen.

har jod ikke en systemisk effekt på hele kroppen,
har jod ikke en systemisk virkning på hele kroppen,

Mange av dem har en systemisk effekt, er i stand til å trenge inn i den generelle blodstrømmen til en kvinne,
Mange af dem har en systemisk effekt, er i stand til at trænge ind i den generelle blodbanen af en kvinde

brukes til å utføre dem, har ingen systemisk effekt på kroppen.
der bruges til at udføre dem, har ingen systemisk virkning på kroppen.

derfor er det nødvendig å bruke visse medisiner som har en systemisk effekt på kroppen.
derfor er det nødvendigt at bruge visse lægemidler. som har en systemisk effekt på kroppen.

de ikke har en systemisk effekt på kroppen, som når man bruker tabletter eller injeksjoner.
de ikke har en systemisk virkning på kroppen, som når man bruger tabletter eller injektioner.

har ingen systemisk effekt, den kan brukes under graviditet og amming.
har det ingen systemisk effekt, den kan anvendes under graviditet og amning.

reduserer alle symptomer på sykdommen, uten å ha en systemisk effekt på kroppen.
reducerer alle symptomer på sygdommen uden at have en systemisk virkning på kroppen.

det nesten ikke er noen"systemisk effekt".
der næsten ikke er nogen" systemisk effekt".

Å ha en systemisk effekt, virker ikke alkohol på et bestemt organ,
Med en systemisk virkning virker alkohol ikke på et bestemt organ,

resultat får man en systemisk effekt på kroppen, tonen og stemningen øker.
hvilket resulterer i en systemisk effekt på kroppen, stigende tone og humør.

kan ha en systemisk effekt på kroppen, selv
kan have en systemisk virkning på kroppen, selv

fremheve et anstendig narkotika for ondt i halsen, med en systemisk effekt, så vel som det beste middel mot sår hals, tildelt en smal lokal påvirkning.
utrolige antal stoffer og fremhæve et anstændigt lægemiddel til ondt i halsen med en systemisk effekt, såvel som det bedste middel til ondt i halsen, tildelt en smal lokal påvirkning.

Mangel på systemiske effekter på kroppen.
Mangel på systemiske virkninger på kroppen.

Kameton har ingen systemiske effekter, fordi behandlingsforløpet er komplementert av andre medisiner.
Kameton har ingen systemiske virkninger, fordi behandlingsforløbet suppleres med andre lægemidler.

På grunn av kombinasjonen av Genferon har både lokale og systemiske effekter.
Genferon har en lokal og systemisk effekt.

Lokale og systemiske effekter eller.
Lokale og systemiske virkninger eller et.