Eksempler på bruk av Tenkt på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forfatteren har tenkt gjennom vanskelige problemstillinger
Forfatteren har tenkt gjennom vanskelige problemstillingerHvis du har et Visa-kort, har tenkt å bruke dette kortet ofte.
Jeg har tenkt det ut.
Jeg hadde aldri tenkt at noen kunne bo her.
Har De tenkt å reise hjem snart?
Jeg og kjæresten min har lenge tenkt på å ha en trekant.
Jeg og kjæresten min har lenge tenkt på å ha en trekant.Jeg har aldri tenkt på at jeg kunne ha en sønn med autisme.
Dog har jeg tenkt meg fram til følgende.
Men jeg har regnet mig frem til følgende.Har du tenkt å skyte meg?
Agter du at skyde mig?Jeg har ofte tenkt at det er der jeg burde bodd.
Fordi jeg ikke har tenkt på det enda.
Fordi jeg ikke har regnet det ud endnu.Ifølge sin regionalpolitikk har IKEA for tiden ikke tenkt å åpne butikker i Krasnoyarsk.
Ifølge sin regionalpolitik agter IKEA ikke at åbne butikker i Krasnoyarsk.Andre ganger viser de seg å være diametralt motsatt av hva jeg hadde tenkt.
Det endte med at blive diametralt modsat af, hvad Du bruker mer penger enn du hadde tenkt.
Du har brugt flere penge end du havde regnet med.Ok, ikke det jeg hadde tenkt.
Det var ikke lige, hvad Når det ikke går helt som man hadde tenkt.
Når det ikke går helt, som man havde regnet med.Sånn hadde jeg ikke tenkt det.
Der hadde hun tenkt å ligge.
Der havde han regnet med at ligge.Jeg har latt dette gå mye lenger enn jeg hadde tenkt.
Det er gået meget længere, end Det er ingen som har tenkt det hele ut.
Der er INGEN som har regnet det hele ud.
