TILGIR - oversettelse til Dansk

• tilgiver
• tilgive
• tilgav
• tilgivende
• tilgir

Eksempler på bruk av Tilgir på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Takk for at du tilgir mine synder og gi meg det evige liv.
Tak fordi du har tilgivet mine synder og har givet mig evigt liv.

Men dersom dere ikke tilgir, skal deres Far
Men dersom I ikke forlade, skal eders Fader,

Jeg tilgir!
Jeg tilgiver dig!

Jeg tilgir folk ganske lett.
Jeg føler virkelig jeg tilgiver folk for let….

Jeg tilgir foreldrene mine.
Jeg har tilgivet mine forældre.

I denne kristne kirke tilgir han daglig meg og alle troende alle.
I denne kristne menighed forlader han daglig mig og alle.

Den som tilgir og gir en ny sjanse.
Og som vil tilgive og give os en chance til igen og igen.

Dere tilgir meg sikkert om jeg tar henne med hjem.
Jeg er sikker på, at De tilgiver, at jeg tager hende med hjem.

Hun tilgir deg nok.
Hun vil tilgive dig.

Jeg tilgir det fordi resten av kunstverket er så godt utført.
Jeg tilgiver det, fordi resten af illustrationen er så godt udført.

Skyldnere våre tilgir vi slik Skyld vår oss tilgi..
Skyldnere vore forlader vi også som, skyld vor os forlad..

Du tilgir meg ikke for de fem årene, hva?
De tilgiver mig ikke for de fem år, hva'?

Tilgir og gir mot til nytt liv.
Tilgivelse og nyt liv.

Vi tilgir fordi han allerede har tilgitt først.
Vi er i stand til at tilgive, fordi han tilgav os først.

Hun tilgir deg," sa jeg rolig til han.
Han har tilgivet dig" sagde hun til ham.

Han tilgir og renser.
Dér tilgiver og renser han os.

Gud tilgir deg.
Gud vil tilgive dig.

Jeg ber om at du tilgir meg og at vi skilles som venner.
Jeg beder Dem om at tilgive mig, og at vi skilles som venner.

Gud tilgir oss i Kristus!
Gud har tilgivet os i Kristus!

Men du tilgir meg nok.
Men du kommer til at tilgive mig.