TILRETTELEGGING - oversettelse til Dansk

• tilrettelæggelse
• lettelse
• facilitering
• tilpasning
• indretning
• tilrettelægning
• tilrettelegging
• tilpasninger
• tilrettelæggelsen

Eksempler på bruk av Tilrettelegging på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kunnskap om tilrettelegging for barn med diagnoser.
Læs om støtte til børn med diagnoser.

Modulen sikrer oppsett og tilrettelegging av integrasjon mellom ProMark
Modulet sikrer opsætning og tilretning af integrationer mellem ProMark

Ved tilrettelegging av bolig.
Ved udlejning af en bolig.

Dette anesthetized nettstedet, tilrettelegging fjerning av malignancy.
Dette anesthetized webstedet, at lette fjernelsen af Malign.

Mottak, åpning, sortering og tilrettelegging av fakturaene for skanning.
Modtagelse, åbning, sortering og forberedelse af fakturaerne til scanning.

helbrede muskler, tilrettelegging gjenopprettingsprosessen.
helbrede muskler, lette helbredelsesprocessen.

Selskapet har også HERCULON-linjen med DDoS Hybrid Defender og SSL tilrettelegging.
Firmaet har også HERCULON-linjen med DDoS Hybrid Defender og SSL Orchestrator.

Med hjemmel i aktivitetsforskriften§ 31 om tilrettelegging av arbeidet og.
Ifølge§ 38, stk. 1, i bekendtgørelsen om organisering af arbejdet for sikkerhed og.

Dette er sårbare familier som trenger tilrettelegging.
Det er udsatte familier, der har brug for en håndsrækning.

Langt fra all tilrettelegging er problematisk.
Langt fra alle stafetprocesser er problematiske.

Ditt ansvar her kan inkludere å sette opp bannere og tilrettelegging av festivalen.
Dine ansvarsområder her kan omfatte opsætning af bannere og lette festivalen.

Måltider i sykehus- tilrettelegging.
Måltidet på hospitalet: Kommunikation.

To ytre ventilasjons rør laget av PVC brukes for tilrettelegging av utvendig ventilasjon.
To ydre ventilationsrør fremstillet af PVC anvendes til arrangementet af det ydre ventilation.

Arbeidsgivers ansvar for tilrettelegging av ferie.
Arbejdsgivers ret til planlægning af hovedferien.

behov for eventuell tilrettelegging av arbeidssituasjon eller skolesituasjon for pårørende(se Ressurser og samarbeid).
behovet for eventuel tilrettelæggelse af arbejdssituation eller skolesituation for pårørende( se Ressourcer/samarbejde).

Tilrettelegging reorientering: Takk til etablering av koblinger mellom de ulike utdanningskurs
Lettelse nyorientering: Takket være etablering af forbindelser mellem de forskellige uddannelser,

Komarovsky forsikrer at med riktig tilnærming og god tilrettelegging av omgivelsene, går en rennende nese hos barn bort innen 7 dager.
Komarovsky sikrer, at en rennende næse hos børn går væk inden for 7 dage med den rette tilgang og god tilrettelæggelse af de omgivende tilstande.

global handel tilrettelegging samt innføring av innovative teknologier,
global handel lettelse samt indførelsen af innovative teknologier,

Utføring og administrering av kliniske forsøk og tilrettelegging av akademisk og annen forskning og studier.
Udførelse og styring af kliniske forsøg og facilitering af akademisk og anden forskning og studier.

Vår imøtekommende stab er behjelpelig med tilrettelegging av forskjellige arrangementer
Vores imødekommende personale er behjælpelig med tilrettelæggelse af forskellige arrangementer