Eksempler på bruk av Tilstedeværelsen av andre på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Noen sykdommer ser sjelden ut uavhengig, uten tilstedeværelse av andre patologier.
Nogle sygdomme forekommer sjældent uafhængigt uden tilstedeværelse af andre patologier.Ikke krever tilstedeværelse av andre lameller.
Behov ikke for tilstedeværelse af andre lameller.nedsatt kropp eller tilstedeværelse av andre kroniske sykdommer, kan akutt tonsillitt bli kronisk, som preges av periodiske eksacerbasjoner.
en svækket organisme eller tilstedeværelsen af andre kroniske sygdomme kan akut tonsillitis passere til en kronisk form præget Alvoret i grenblokk avhenger av om begge grener er berørt, tilstedeværelse av andre typer hjerte blokk
Alvoren nedsatt kropp eller tilstedeværelse av andre kroniske sykdommer, kan akutt tonsillitt bli kronisk,
en svækket krop eller tilstedeværelsen af andre kroniske sygdomme kan akut tonsillitis blive en kronisk form,feber kan indikere at diaréen skyldes invasive bakterier eller tilstedeværelse av andre alvorlige sykdommer.
feber kan indikere Relativt godt tolerert tilstedeværelse av andre katter, men alltid med hierarkiske spenninger
Relativt veltolereret tilstedeværelsen af andre katte, men altid med hierarkiske spændinger,Komplikasjoner av bronkitt kan provosere uriktig behandling eller fravær, tilstedeværelse av andre alvorlige sykdommer,
Komplikationer pasientens alder, tilstedeværelse av andre sykdommer.
patientens alder, tilstedeværelsen af andre sygdomme.Analysen selv indikerer retningen for å bevege seg, og foreslår tilstedeværelse av andre prøver og prosedyrer.
Analysen selv angiver retningen for at bevæge sig og foreslår tilstedeværelsen af andre prøver og procedurer.de kan signalisere tilstedeværelse av andre uønskede programmer som adware.
de kan signalere tilstedeværelsen af andre uønskede programmer som adware.kreftbehandling og tilstedeværelse av andre medisinske forhold.
kræftbehandling og tilstedeværelsen af andre medicinske tilstande.avitaminose om vår og høst, tilstedeværelse av andre sykdommer, kateterisering av blæren.
avitaminose i forår og efterår, tilstedeværelsen af andre sygdomme, blærekatheterisering.oppdages ganske ved et uhell under en datamaskin eller ultralydsundersøkelse for tilstedeværelse av andre sykdommer.
opdages helt ved et uheld under en computer eller ultralydsundersøgelse for tilstedeværelsen af andre sygdomme.En forutsetning for behandling av alle typer hodepine er en nøyaktig medisinsk diagnose- for å utelukke tilstedeværelse av andre sykdommer, som kan være ledsaget av hodepine.
En forudsætning for behandling testresultater, tilstedeværelse av andre plager og andre faktorer.
testresultater, tilstedeværelsen af andre lidelser og undersøke pasienten for tilstedeværelse av andre venerale patologier som er seksuelt overførte.
undersøge patienten for tilstedeværelsen af andre kønssygdomme, der er seksuelt overførte.svekket immunitet og tilstedeværelse av andre negative faktorer.
svækket immunitet og tilstedeværelsen af andre negative faktorer.For å diagnostisere avviket i spørsmålet, bør tics skille seg fra motorhandlinger fremkalt av tilstedeværelse av andre patologier, for eksempel dystoni,
For at diagnosticere den pågældende afvigelse skal tics skelnes fra motoriske handlinger fremkaldt 
