TRO DET - oversettelse til Dansk

• tro det
• fatte det
• forstå det
• tænk det
• tror det

Eksempler på bruk av Tro det på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Harvey kunne nesten ikke tro det selv da han krysset målstreken.
Lowell Bailey kunne næsten ikke forstå det, da han havde krydset målstregen.

Jeg kan enda ikke tro det.
Jeg kan stadig ikke fatte det.

jeg kan ikke tro det.
jeg kan ikke fatte det.

Man skal ikke alltid tro det man ser. Vel?
Man skal ikke altid tro, hvad man ser, vel?

Kan du tro det?
Kan du tro på det?

Kan du tro det?
Kan du tro at det her sker?

Du får tro det du vil.
Tro, hvad du vil.

Men du må tro det selv, Darnell.
Men du skal tro på det, Darnell.

Ingen kan tro det var et selvmordsbrev.
Ingen kan tro, at det var et selvmordsbrev.

Han kunne nesten ikke tro det han var vitne til i kveld.
Han kunne nærmest ikke tro, hvad han var vidne til.

Ingen vil tro det om deg, mrs. Bird.
Ingen kunne se på dig og tror, at fru Bird.

Jeg kunne ikke tro det, sier Bethani til CBS News.
Jeg kunne ikke tro på det”, siger Bethani til CBS News.

Tro det du vil.
Tro hvad De vil.

Ingen vil tro det mindre enn meg.
Ingen ønsker at tro det mindre end mig.

Jeg kan ikke tro det jeg så sist kveld.
Jeg kan ikke tro, hvad jeg så i går aftes.

Jeg kan ikke tro det er sant.
Jeg kan ikke tro, at det er sandt.

Jeg kunne ikke tro det, jeg var i så sjokk.
Jeg kunne ikke tro på det, jeg var i chok.

Hvem skulle tro det?
Hvem skulle have troet det?

Først kunne vi ikke tro det var riktig vei på reisen.
Først kunne vi ikke tro, at det virkelig var det rigtige sted.

Han kunne ikke tro det som skjedde foran øynene på han.
Han kunne ikke fatte, hvad der skete foran ham.