UTFØRER OPPGAVER - oversettelse til Dansk

• udfører opgaver
• udfører funktioner

Eksempler på bruk av Utfører oppgaver på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Laseravstandsmåleren utfører oppgaven raskere og mer presist.
Laser-afstandsmåleren udfører opgaven både hurtigere og mere præcist.

Utfør oppgaver for bulk mottakeradministrasjon.
Udfør bulkopgaver for modtageradministration.

Tidligere utførte oppgaver for oss.
Engang udførte han opgaver for os.

Utfør oppgaver etter installasjon.
Udfør opgaver efter installationen.

Agenten er den som utfører oppgaven.
Med den agent der udfører opgaven.

Når du har utført oppgaven, kan du belønne deg selv.
Efter at have fuldført opgaven, belønne dig selv for det.

Før du kan utføre oppgaven og tjene penger må du fullføre alle nødvendige kvalifikasjonene.
Før du kan udføre opgaven for penge, skal du gennemføre de nødvendige kvalifikationer.

Utfør oppgaven 8 ganger.
Udfør opgaven 8 gange.

Utfør oppgaven 6 ganger på ett ben
Udfør opgaven 6 gange på det ene ben

Lær å delegere og utføre oppgave å vokse.
Lær at delegere og udføre opgave at vokse.

Hvilke fraktselskaper kan utføre oppgaven?
Hvilke håndværkere kan udføre opgaven?

Hvem som skal utføre oppgavene.
Hvem der skal udføre arbejdsopgaverne.

Det etableres en ny uniformert medarbeidergruppe- såkalte politikadetter- som skal utføre oppgaver knyttet til blant annet bevoktning av potensielle terrormål,
Der etableres en ny uniformeret medarbejdergruppe- såkaldte politikadetter- som skal udføre opgaver forbundet med bl.a. bevogtning af potentielle terrormål,

Vellykket utføre oppgaver spilleren vil tjene bonuspoeng,
Succesfuld udfører opgaver spilleren optjener bonuspoint,

evne til å arbeide og utføre oppgaver satt av ledelsen.
evnen til at arbejde og udføre opgaver fastsat af ledelsen.

Programvaren utfører oppgavene til analyse, gjør spådommer
Softwaren udfører opgaver analyse, gør forudsigelser

en venn ellers utføre oppgaver sammen eller hver for seg.
en ven ellers udføre opgaver sammen eller hver for sig.

Ikke avhengig av om han utfører oppgavene for uvanlig eller fungerer sin vanlige rolle- bekjempelse ninja,
Må ikke afhænge af, om han udfører opgaver for usædvanlige eller handler sin sædvanlige rolle- at bekæmpe ninja,

samt å kunne utføre oppgaver.
samt at kunne udføre opgaver.

Spillet ganske forberedt mange spennende oppdrag og utføre oppgaver som kan dykke dypere inn i essensen av historien.
Spil temmelig forberedt mange spændende missioner og udfører opgaver, som kan dykke dybere ind i essensen af historien.