VAR SMART - oversettelse til Dansk

• var smart
• var klog
• var kvik
• var snedig
• er smart
• var kløgtig

Eksempler på bruk av Var smart på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg trodde dere Darthmouth karer var smart nok til å skjønne det.
Jeg troede I Dartmouth elever ville være smarte nok til at forstå det.

Det var smart å la førstedamen snakke.
Det var en god idé at lade førstedamen tale først.

Du var smart som ba verdens dødeIigste våpen om hjeIp.
Det var klogt af dig at søge hjælp fra verden mest dødbringende våben.

Jeg sa at du var smart.
Du er altså klog.

Jeg trodde du var smart.
Jeg troede, at du var intelligent.

Så de som står bak Greta Thunberg var smart når de har sendt henne ut
Så dem bag Greta Thunberg var smart, når de har sendt hende ud,

Alle syntes jeg var smart og vakker på skolen, men familien min hadde ikke råd til å sende meg på universitet.
Alle på skolen syntes jeg var klog og smuk, men min familie havde ikke råd til at sende mig på universitetet.

Han brukte en halv time på å forklare meg hvorfor det var smart å låne penger til en kolonihage
Han brugte en halv time på at forklare mig, hvorfor det var smart at låne penge til et kolonihavehus,

Han var smart nok til å starte en kjede av 10 patologilaboratorium, så han er
Han var klog nok til at starte en kæde af attraktive patologi laboratorier,

Hvis du var smart ville du ha lagt merke til lite ikon på skrivebordet som heter"CustoPack Tool".
Hvis du var smart ville du have bemærket lille desktop ikon kaldet" CustoPack Tool".

Hun var smart, hun gjennomskuet folk
Hun var kvik hun kunne gennemskue folk,

Han sa at du var smart, men at du ville være uenig i antakelsene mine.
Han sagde, du var klog, men at du ville være uenig i mine antagelser.

Jeg ble spurt for noen år siden om det var smart å få ut en livrente
Jeg blev spurgt for nogle år siden, hvis det var smart at udbetale en annuitet,

Jeg trodde du var smart."Jeg kjenner en kar."
Jeg troede, du var snedig," Jeg kender nogen" Bobby

Grunnleggeren av The Body Shop, Anita Roddick, var smart nok til å vite
Grundlægger af The Body Shop Anita Roddick var klog nok til at vide,

Jeg var smart nok til å flytte ut etter college
Jeg var smart nok til at flytte ud efter college,

Hvis du var smart, hadde du skjønt
Hvis du er smart, vil du vide,

Du var smart nok til å fri til henne,
Du var klog nok til at gifte dig med hende,

Han var nok bare en vanlig mann som var smart, utdannet, intelligent
Han var nok bare en almindelig mand, der var smart, uddannede, intelligent

Jeg visste at hun var smart, men ikke hvor smart. Før i dag.
Jeg vidste, at hun var klog, men først nu forstår jeg hvor klog..