VI FUNNET - oversettelse til Dansk

• vi fundet
• vi finde
• vi fandt
• fandt vi
• vi opfundet
• vi funnet

Eksempler på bruk av Vi funnet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Da har vi funnet det perfekte reisemålet for deg!
Så har jeg fundet den perfekte rejse til dig!

Nå har vi funnet en løsning som alle er fornøyd med.
Nu er der fundet en løsning, som alle er glade for.

Hadde vi visst det, kunne vi funnet på en unnskyldning.
I så fald kunne vi have fundet på en undskyldning.

Vi lette etter deler. Så ble vi funnet.
Vi havde været på jagt efter dele til genopbygning da den fandt os.

ville vi funnet ham tidlig.
ville vi have opdaget ham.

Derfor har vi funnet opp dette drivhuset, som ikke krever særlig stor plass- bare 130 x 250 cm i grunnflate- men som rommer mye.
Derfor har vi opfundet dette drivhus, som ikke tager særlig meget plads op- kun 135 x 250 cm i grundplan- men som rummer en masse.

Men akkurat her har vi funnet et loophole via online casinoer
Men akkurat her har vi funnet et loophole via online casinoer

med RC har vi funnet det riktige firmaet som matcher Toma godt.
med RengøringsCompagniet har vi funnet det riktige firmaet som matcher Toma godt.

ville vi funnet noen som er mer representativ.
ville vi finde en, der var mere repræsentativ.

den skriver som vi funnet på bronser( Jinwen)
at skrive, at vi fandt på bronzemedaljer( Jinwen)

ville vi funnet dem!
ville vi finde dem!

Sammenligning sports vi funnet ut, at de fleste spillemuligheter på fotball,
Sammenligning af sportsvæddemål, vi fandt ud af, at de fleste spilmuligheder på fodbold,

Men hos Xerox har vi funnet at managed print services kan styrke sikkerheten samtidig
Men hos Xerox har vi fundet ud af, at managed print services kan styrke sikkerheden

Spesielt for deg har vi funnet ut hvor mye slike tak kan koste i hovedstaden i Russland og i den nordlige hovedstaden.
Specielt for dig har vi regnet ud, hvor meget sådanne lofter kan koste i hovedstaden i Rusland og i den nordlige hovedstad.

Nå har vi funnet ut at det er til nytte for oss alle med et forsterket samarbeid på dette området.
Nu har vi fundet ud af, at det er til gavn for os alle med et forstærket samarbejde på dette område.

Så langt har vi funnet tradere som tjente sin første million på rundt seksti dager.
Indtil videre har vi registreret forhandlere, der tjente deres første million på omkring tres dage.

har vi funnet ut at det er ingen offisiell nettside hvor du kan få dette programmet via en direkte dataoverføre koble sammen.
har vi fundet ud af at der er ingen officielle hjemmeside hvor du kan hente dette program via en lede dataoverføre samkøre.

Gjennom vår grundige research, har vi funnet frem til de beste kokongene på markedet.
Igennem vores omfattende emhætte test er det lykkedes os at finde de bedste emhætter på markedet.

Som i skrivende stund har vi funnet ut at det ikke er spor etter
Som på dette tidspunkt har vi fundet ud af, at der ikke findes spor af,

Opp gjennom årene har vi funnet selskaper som deler våre egne mål
Gennem årene har vi identificeret virksomheder, hvis mål