VIL BLI LEVERT - oversettelse til Dansk

• vil blive leveret
• vil blive afleveret
• vil blive udleveret
• vil blive forsynet
• skal leveres
• vil være leveret
• vil blive sendt

Eksempler på bruk av Vil bli levert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

og alle tjenestene vil bli levert på høyt nivå,
og alle de tjenester vil blive leveret på et højt niveau,

Våre leveringssystemet kan du unngå lange køer ved ankomst og bilen vil bli levert til noen få meter fra ankomster hall Hvis du foretrekker det,
Vores gennemførelsessystemet vil give dig mulighed for at undgå lange køer ved ankomsten og bilen vil blive leveret på et par meter fra ankomsthallen

for å holde deg oppdatert om fremdriften av bestillingen din, når den vil bli levert og deretter eventuelle endringer i produktene
for at holde dig opdateret om udviklingen af din ordre, når den vil blive leveret og derefter eventuelle ændringer af de bestilte produkter

dette er riktig da all kommunikasjon vil bli levert til denne) og bankdetaljer for som bonusen din skal innbetales til.
denne er korrekt, da al kommunikation vil blive leveret hertil) og bankoplysninger, så din belønning kan indbetales.

så i de neste 8 årene vil bli levert totalt 936 griffon,
så i de kommende 8 år, vil blive leveret i alt 936 griffon,

i framtiden sannsynligvis vil bli levert via NGA-nett(for eksempel pakketjenester med tre deler,
som i fremtiden formentlig vil blive udbudt via NGA-net( såsom triple play-tjenester)

Program ved Anderson University vil bli levert gjennom en hybrid tilnærming,
Program på Anderson University vil blive leveret gennem en hybrid tilgang,

dine produkter vil bli levert hjem til deg så snart som mulig uansett hvor
dine produkter vil blive leveret til dit hjem så hurtigt som muligt,

vil systemet automatisk gruppere produkter linjene inn separate bestillinger og du vil bli levert med ulike bestilling tall.
vil vores system automatisk gruppere produkterne poster i flere separate bestillinger, og du vil blive forsynet med forskellige bestillings numre.

pre-besøk distriktet klinikken(faktisk det vil bli levert som et resultat av den siste avgjørende stempel i barnets kartet)
præ-besøg distriktet klinik( faktisk der vil blive leveret som et resultat af den sidste afgørende stempel i barnets kort)

garantert av produsenten, vil bli levert på et medium, som er fri for defekter
garanteret af producenten, vil blive leveret på et medium, som er frit for defekter

vinyl klistremerker De vil bli levert til deg i en vakker laging tube,
vinyl klistermærker De vil blive leveret til dig i en smuk crafting rør,

dine produkter vil bli levert hjem til deg så snart som mulig uansett hvor
dine produkter vil blive leveret til dit hjem så hurtigt som muligt,

jobbannonsene dine faktisk vil bli levert over Internett eller via kommunikasjonsnettverk,
dine jobannoncer faktisk vil blive leveret via Internettet eller via kommunikationsnetværk,

deretter bershalawat til profeten sallallaahu'alaihi wa sallam i begjæringen vil bli levert, og deretter uttrykke sitt begjær,[1]
så bershalawat på profeten sallâ Allâhu' alaihi wa sallam i andragendet vil blive leveret, og derefter udtrykke sine lyster,[ 1]

du leier en moderne bil som ville bli levert rett etter tidspunktet for din ankomst til flyplassen i Pisa.
du leje en moderne bil, der ville blive leveret lige ved tidspunktet for din ankomst til lufthavnen i Pisa.

tydelig at slike absolutter ville bli levert av en stadig mer autoritær, teknokratisk elite.
sådanne absolutter ville blive leveret af en stadig mere autoritær, teknokratisk elite.

Hvordan programvaren vil bli levert?
Hvordan softwaren vil blive leveret?

Systemet vil bli levert inkluderer GPS-antenne.
Systemet vil blive leveret inklusive GPS-antenne.

Ordrer vil bli levert av DPD.
Ordrer vil blive leveret af DPD.