VIL DIN - oversettelse til Dansk

• vil din
• skal din
• ønsker din
• bliver din
• vil dine
• vil dit
• ville din

Eksempler på bruk av Vil din på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hos Google vil din annonse vises til brukere
Når du annoncerer på Google bliver din annonce vist for de besøgende,

så vil din forespørsel om uttak behandles trygt og kjapt.
nemme trin, så bliver din hæveanmodning behandlet sikkert og hurtigt.

Etter en transaksjon vil din private informasjon(kredittkort,
Efter en transaktion vil dine private oplysninger( kreditkort,

Som en datamaskin spesialist, vil din jobb være å gi tekniske løsninger
Som en computer specialist, vil dit job være at give tekniske løsninger

Etter en transaksjon, vil din private informasjon(kredittkort,
Efter en transaktion vil dine private oplysninger( kreditkort,

bekreftelse på bestillingen, vil din banner vises på våre nettsider hjemmesiden,
bekræftelse af din ordre, vil dit banner blive vist på vores hjemmeside hjemmeside,

Om du sender inn en søknad, vil din personlige informasjon bli sjekket i et
I tilfælde af du indsender en ansøgning, vil dine personlige informationer blive tjekket i et

I denne alderen vil din pjokk kunne følge instruksjonene dine
I denne alder ville din lillebarn kunne følge dine instruktioner,

Com som en affiliate, vil din tilknyttede lenke spore alt salget du har generert,
Com som en affiliate, vil dit affilierede link spore alt det salg, du har genereret,

For eksempel vil din familie trenger å erstatte full inntekt,
For eksempel ville din familie har brug for at udskifte dit fulde indkomst,

Dessuten vil din helse bedre som årene går,
Desuden vil dit helbred forbedres som årene går,

Etter en transaksjon vil din private informasjon(kredittkort,
Efter en transaktion vil dine private oplysninger( kreditkort,

Dersom et par også var på bordet, vil din beste hånd være fullt hus.
Hvis der samtidig var et par på bordet, ville din bedste hånd være fuldt hus med tre esser.

Som et grovt eksempel vil din standardmekaniske klokke,
Som et groft eksempel vil dit standardmekaniske ur,

På samme måte vil din innleverte personlige informasjon bli brukt
Ligeledes vil dine opgivne personoplysninger blive brugt,

Uansett hvor ofte du tar en undersøkelse, så vil din mening alltid gjøre en forskjell i utviklingen av nye produkter og tjenester.
Uanset hvor ofte du deltager i en undersøgelse, vil dit bidrag altid gøre en forskel, når nye produkter og services udvikles.

Så hvis du trenger reell støtte til et problem, eller når det ikke går bra, vil din falske venn fordampe i tynn luft.
Hvis du har brug for hjælp til et reelt problem eller hvis tingene ikke går så godt, så vil dine falske venner forsvinde som dug for solen.

Etter du aksepterer et tilbyd fra en familie, vil din lokale Cultural Care Au Pair fortsette med å forberede deg på ditt år som au pair.
Efter du accepterer et tilbud fra en familie, vil dit lokale Cultural Care Au Pair-kontor fortsætte med at forberede dig på din tid som au pair.

Etter min erfaring vil din kontor/ ledere aldri tro
Efter min erfaring vil dit kontor/ ledere aldrig tro på,

På dette tidspunktet vil din jobb være å vente på
På dette tidspunkt vil dit job være at vente på,