ATFERD - oversettelse til Engelsk

• behavior
• behaviour
• conduct
• behaviors
• behaviours

Eksempler på bruk av Atferd på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du vil undersøke atferd for å avgjøre hvilken strategi du skal bruke.
You examine behaviours to decide which strategy to adopt.

De beskrev det som upassende atferd, husering, ikke alvorlig.
Horsing around, not that serious. They described it as inappropriate conduct.

Svært upassende atferd for en dame.
I find that extremely unladylike behaviour.

Du må ha vurdert selv den mest uskyldige atferd.
Privately obsessing over even his most innocent behaviors.

Vi kan betinge Morgans atferd.
We can condition Morgan's behavior.

Atferd og holdninger: hva respondentene gjør
Behaviours and attitudes: what respondents do

tilstand eller atferd.
condition or behaviour.

Og? Du og dine ansattes metoder og atferd granskes.
And? An investigation has begun into your office's methods and conduct.

Thomas, gå herfra! Dette er sinnssyk atferd.
Thomas! Leave! This behavior is insane.

Nøkler for å forhindre irriterende atferd i klassen.
Keys to prevent annoying behaviors in class.

Gi feedback på atferd som personen kan kontrollere.
Provide feedback on behaviours that the person can control.

vi aksepterer ikke denne typen atferd.
definitely don't accept this kind of conduct.

Men jeg forventet ikke slik atferd.
But I wasn't expecting behaviour like that.

Sprengstoffteknologi. Voldelig atferd.
Violent Behavior.

Det er et komplekst sett med atferd, følelser og tro.
It is a complex set of behaviors, emotions, and beliefs.

Hvordan blir vår atferd påvirkes av ubevisste motiver?
How are our behaviours influenced by unconscious motives?

Dyrehager?- Instinktmessig atferd.
Zoos? Instinctual behaviour.

De viser våre personligheter og vår atferd.
They exhibit our personalities, our behavior.

Besøkendes materialer og atferd.
Visitor Material and Conduct.

Denne metoden er i stand til å forandre tro og atferd.
This method is capable of changing beliefs and behaviors.