BLE AVBRUTT - oversettelse til Engelsk

• was interrupted
• was canceled
• was aborted
• was discontinued
• got interrupted
• was disrupted
• got cut off
• was suspended
• were cut off
• were interrupted
• was cancelled
• been interrupted

Eksempler på bruk av Ble avbrutt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vi ble avbrutt forrige gang.
We got interrupted last time we hung out.

Etter 1991, militære parader mai 9 på den røde plass ble avbrutt.
After 1991, military parades on may 9 on red square was canceled.

Vel… magien ble avbrutt av en varulv.
Our spell was interrupted by a werewolf.- Well.

Vi ble avbrutt. Ja, operatør?
Y-Yes, operator, we were cut off. Hello?

Jeg kan ikke huske når skolegangen ble avbrutt på grunn av krigen.
I can't remember when school was suspended because of the war.

Feil direktesending- Mediet playback ble avbrutt grunn t….
Error Live Broadcast- The media playback was aborted due t….

Jeg følte at vi ble avbrutt i dag.
I felt like we got cut off today.

Se i innboksen etter en e-postmelding fra oss som bekrefter at bestillingen ble avbrutt.
Check your email inbox for an email confirming the order was canceled.

Ja, men den ble avbrutt av jordskjelvet.
Yeah, but it got interrupted by the earthquake.

Vel… magien ble avbrutt av en varulv.
Well. Our spell was interrupted by a werewolf.

Men planen til slutt ble avbrutt.
But the plan eventually was canceled.

Git rebase-i- autostash" gjenopprett ikke automatisk stashed endringen når operasjonen ble avbrutt.
Git rebase-i--autostash" did not restore the auto-stashed change when the operation was aborted.

Hei, jeg tror jeg ble avbrutt.
Hey, I think I got cut off.

Hvorfor en halv? Vi ble avbrutt.
Why the half?- We got interrupted.

Fire eksperimenter ble avbrutt av feilen til de valgte partnerpartnerne.
Four experiments were interrupted by the fault of the selected partner partners.

Evakueringen ble avbrutt av et sovjetisk artilleri-bombardement.
The evacuation was interrupted by a Soviet artillery bombardment.

Derfor, opprettes en sikkerhetskopi av databaselogg selv om sikkerhetskopien av databasen ble avbrutt.
Therefore, a log backup is created even though the database backup was canceled.

Hvorfor en halv? Vi ble avbrutt.
We got interrupted.- Why the half?

Du visste svaret, du nølte, og landingen ble avbrutt.
You hesitated, and the landing was aborted. You knew the answer.

Beklager, vi ble avbrutt.
Sorry we got cut off.