BLE FERDIGSTILT - oversettelse til Engelsk

• was completed
• was finished
• was commissioned
• was finalized
• was finalised
• was built
• were completed
• is completed
• was dedicated
• was concluded

Eksempler på bruk av Ble ferdigstilt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Leilighetsprosjektet VN Residence 1 ble ferdigstilt i mars 2009.
The condominium VN Residence 1 was completed in March 2009.

Byggingen av den moderne flyplassen begynte i 1991 og ble ferdigstilt i desember 1993.
Construction of the modern airport began in 1991 and was finished at December 1993.

De første byggetrinn ble ferdigstilt ved årsskifte 2017-18.
The first stages of construction were completed by the end of 2017.

Mars 1970: Den første fullt operative sovjetiske SAM-installasjonen i Egypt ble ferdigstilt.
March 15, 1970: The first fully operational Soviet SAM site in Egypt is completed.

Villaen ble ferdigstilt i 2015.
The villa was completed in 2015.

Det er kun den ytre delen av bygningen som ble ferdigstilt.
Only the south-facing portion of the central building was finished.

Prosjektene ble ferdigstilt i 2016 og forskerne publiserer sine funn i vitenskapelige publikasjoner.
The projects were completed in 2016, and the scientists publishes their results in scientific publications.

Broen ble ferdigstilt i 1979.
The bridge was completed in 1979.

Kablene ble ferdigstilt i januar 2013.
The cables were completed in January 2013.

Etterarbeidet ble ferdigstilt i september 2017.
The transfer was completed in September 2017.

Kabelen ble ferdigstilt i november 2012.
The cables were completed in January 2013.

Restaureringen ble ferdigstilt i 1977.
The restoration was completed in 1977.

Åtte nye atomkraftverk ble ferdigstilt i Kina i 2015.
Eight new grid connections were completed by China in 2015.

Det ble ferdigstilt i 1999, etter fem års bygging.
It was completed in 1999 after three years of construction.

Den høyeste bygningen i verden og en av de gigantiske storøyene ble ferdigstilt.
The tallest building in the world and one of the gigantic bulk islands were completed.

Dette prosjektet ble ferdigstilt i 2015.
The project was completed in 2015.

Husene er bygget med OrganoWoods kledninger og ble ferdigstilt sommeren 2016.
The houses are built with OrganoWood's panels and were completed in the summer of 2016.

Ny biokjel i Kungsbacka i Sverige ble ferdigstilt(12 MW).
The new bio-boiler in Kungsbacka, Sweden was completed(12 MW).

I slutten 1989 bare noen få rom og utvendig ble ferdigstilt.
In late 1989 only a few rooms and the exterior were completed.

Status: MF Hornstind ble ferdigstilt i 2017.
Status: MF Hornstind was completed in 2017.