BLE UTVIKLET - oversettelse til Engelsk

• was developed
• was designed
• was created
• was established
• was built
• evolved
• was invented
• was devised
• were developed
• been developed
• were designed
• is developed
• were created
• is created
• were built
• is designed
• were established

Eksempler på bruk av Ble utviklet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Programmet ble utviklet av tre personer; Jon Lech Johansen og to som fremdeles er anonyme.
DeCSS was devised by three people, two of whom remain anonymous.

Prosjektet ble utviklet spesielt for plattformen Microsoft Windows.
The project was designed specifically for the platform Microsoft Windows.

Prosessen ble utviklet av de tyske forskerne Franz Fischer og Hans Tropsch på 1920-tallet.
The original process was invented by Franz Fischer and Hans Tropsch.

Trenorol ble utviklet hovedsakelig som en trygg,
Trenorol was established primarily as a secure,

Mange arter ble utviklet på den planeten.
So many species evolved from that planet.

Virkelige repetervåpen ble utviklet på midten av 1800-tallet.
The original campus was built in the mid-19th century.

Maskinen ble utviklet i forbindelse med japanskfirmaet Mitsubishi.
The machine was developed in conjunction with the Japanesecompany Mitsubishi.

Newton skalaen ble utviklet av Isaac Newton.
The Newton scale was devised by Isaac Newton.

Fire Joker-automaten ble utviklet av Play'n GO.
The Fire Joker slot was created by Play'n Go.

FireWire ble utviklet for Apple Computer i 1986.
FireWire was designed for Apple Computer in 1986.

Prosessen ble utviklet av de tyske forskerne Franz Fischer og Hans Tropsch på 1920-tallet.
The process was invented by Lewis Cass Karrick in the 1920s.

Induksjonsspolene ble utviklet av forskere og oppfinnere for å få høyere spenning fra batterier.
Induction coils evolved from scientists' and inventors' efforts to get higher voltages from batteries.

Det moderne spillet ble utviklet i Canada av Dr. William George Beers i 1856.
The Club was established in 1856 by the Montreal dentist, Dr. William George Beers.

Det ble utviklet av Square Co.
It was built by the Massillon Bridge Co.

Prohormones ble utviklet da anabole steroider ble forbudt.
Prohormones were developed when anabolic steroids were outlawed.

Dette prosjektet ble utviklet i år 2008.
This project was developed in the year 2008.

PAROC® art elementet ble utviklet i samarbeid med kunstneren Jan-Erik Andersson.
The PAROC® art panel was created in cooperation with artist Jan-Erik Andersson.

Denne typologien ble utviklet av Carmen Lynch, M.
This typology was devised by Carmen Lynch, M.

Denne løsningen ble utviklet spesielt for østasiatiske markeder.
This solution was designed specifically for East Asian markets.

Algoritmen ble utviklet av Professor Ronald(Ron) Rivest i 1991.
MD5 was invented by Ron Rivest of the Massachusetts Institute of Technology in 1991.