DE UNDERLIGGENDE DATAENE - oversettelse til Engelsk

• underlying data

Eksempler på bruk av De underliggende dataene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du kan ikke se de underliggende dataene mens du foretar utformingsendringer.
You cannot see the underlying data while you are making design changes;

Når de underliggende dataene oppdateres, blir diagrammene oppdatert i nettleseren.
As your underlying data refreshes, your diagrams are refreshed in the browser.

Sertifiser spørringer for å la brukerne vite at de kan stole på de underliggende dataene.
Certify queries to let users know that they can trust the underlying data.

De underliggende dataene for dashbordene kan hentes fra et datavarehus eller direkte fra ditt eksisterende ERP-system.
The underlying data for your dashboards can be retrieved from a data warehouse or directly from your existing ERP system.

På når de underliggende dataene ble endret,
When the underlying data was changed

Fone tillater deg å gjenopprette de underliggende dataene som du en gang trodde var tapt alltid.
Fone allows for you to recover the underlying data that you once thought was lost forever.

Tabellene eller spørringene som gir de underliggende dataene, er også kjent som postkildene for rapporten.
The tables or queries that provide the underlying data are also known as the report's record source.

kan du alltid være sikker på at rangeringen er riktig selv om de underliggende dataene har blitt endret.
you can always be sure that the ranking is correct even if the underlying data has changed.

kjøres det automatisk en ny spørring for de underliggende dataene.
report causes an automatic requery of the underlying data.

det er ganske nyttig for å raskt se på de underliggende dataene.
it is quite useful as a means to quickly look at the underlying data.

Kan det å hacke innsiden av en fil gi deg innsikt i hvordan de underliggende dataene fungerer?
Can hacking the innards of a file give you insight into how the underlying data works?

bruke en delt spørring for å bruke de underliggende dataene i spørringen til dataanalyse og rapportering.
use a shared query to use the underlying data in the queries for data analysis and reporting.

du ikke kan se de underliggende dataene mens du arbeider.
so you cannot see the underlying data while working;

Hvis de underliggende dataene for pivottabellen endres,
If the data underlying the PivotTable changes,

For mange dynamiske webadresser kan du på enkel måte beregne lastmod-dato basert på når de underliggende dataene ble endret,
For many dynamic URLs, you may be able to easily compute a lastmod date based on when the underlying data was changed

Hvis de underliggende dataene i den delte spørringen har blitt slått sammen(sammenslåtte
If the underlying data in the shared query has been combined(merged

du kan redigere de underliggende dataene.
you can edit its underlying data.

På den måten blir figurformateringen automatisk oppdatert for å gjenspeile eventuelle endringer i de underliggende dataene.
your shape formatting will automatically update to reflect any changes in the underlying data.

ved hjelp av alternativet Søk på Internett i Power Query til å bruke de underliggende dataene i spørringen for deres dataanalyse og rapportering.
is shared with them) by using the online search option in Power Query to use the underlying data in the queries for their data analysis and reporting.

er variabelen intCanEdit vekslet for å tillate redigering av de underliggende dataene.
the intCanEdit variable is toggled to allow editing of the underlying data.