DELT UT - oversettelse til Engelsk

awarded
tildeling
tildele
utmerkelse
gi
belønne
belønning
dele ut
prisen
premien
kåringen
handed out
ut hånda
dele ut
gi
utdeling
leverer ut
ut handen
distributed
distribuere
fordele
spre
dele ut
distribusjon
shared
dele
andel
aksje
deling
del dem
given out
gi ut
dele ut
oppgi
får
levere ut
rop ut
passed out
besvime
svimer av
slokner
passere ut
slukner
dele ut
gå ut
pass ut
handing out
ut hånda
dele ut
gi
utdeling
leverer ut
ut handen
dealt out
ta ut
doled out
deler ut
dele ut
re-dealt

Eksempler på bruk av Delt ut på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
AIA-gullmedaljen blir ikke delt ut dette året.
The Stanley Cup was not awarded that year.
Prisen er blitt delt ut siden 1984.
The award has been handed out since 1984.
Maskene vil bli delt ut til alle MTA-ingeniører.
These masks will be distributed to all MTA engineers, conductors and maintenance workers.
Vi har delt ut 150 stykker.
We have distributed 150 pieces.
Takk.- Dette er informasjonen som blir delt ut.
Thanks.- So those are your briefings being handed out.
Ingen andre premier vil bli delt ut.
No other prizes will be awarded.
I tiden av Romerriket ble delt ut til gladiatorkamper.
In the time of the Roman Empire were distributed to gladiatorial combat.
Prisen har tidligere vært delt ut fem ganger.
The prize has been awarded five times.
Han vokter over konvoluttene før de blir delt ut.
He guards the envelopes until they're handed out.
der det ble delt ut og nådde oss.
where it was distributed and reached us.
Dronning Sonjas skolepris ble første gang delt ut i 2006.
The school prize was first awarded in 2006.
Ingen startnummer vil bli delt ut etter dette.
No start numbers will be handed out after this time.
Mange bor fremdeles i telt som ble delt ut i november i fjor.
Many still live in tents that were distributed last November.
Dronning Sonjas skolepris ble frste gang delt ut i 2006.
The school prize was first awarded in 2006.
Denne prisen har siden blitt delt ut årlig.
Since then the prize has been handed out every year.
Mange andre mindre premier ble også delt ut.
Many other smaller prizes were also awarded.
Poengene deres ble ikke delt ut til andre.
His winnings were not distributed to anyone.
Jeg burde ha delt ut visittkort.
I should've handed out cards.
Dronning Sonjas skolepris ble første gang delt ut i 2006.
Queen Sonja's School Award was first awarded in 2006.
Jeg burde ha delt ut visittkort.
I should have handed out cards.
Resultater: 407, Tid: 0.0797

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk