Eksempler på bruk av Frisk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mor er frisk, og skoleferien er snart over.
Mother's recovered, and school recess is almost over.Pokker! Han er ikke frisk ennå.
Shit. He isn't healed yet.Luften er så frisk her.
The air is so fresh here.Han lever, og er frisk.
He's alive and well.Han var en helt frisk baby.
He's a perfectly healthy baby.Du blir frisk og alt blir som før, ok?
You will recover, and everything will be as it was, okay?Smaksnotater 2019 85/100 Oppleves frisk, elegant og syrlig i munnen.
Tasting notes 2019 85/100 Oppleves frisk, elegant og syrlig i munnen.Altså, du er frisk nå. Hva?
Well, you're cured now. What?Deres Høyhet. Du… er ikke helt frisk ennå.
Your Highness. You… haven't fully recovered yet.Herre, hun er ikke frisk.
Sire, she is not well.Det akvaponiske systemet renser lufta og holder den frisk.
The applaponic system cleans the air and keeps it fresh.Han ble frisk.
He was healed.Er du? Jeg er frisk.
Are you? I'm healthy.Han må bli frisk innenfra og ut.
He's gotta heal from the inside out.Du blir frisk og alt blir som før, ok?
You'll recover and everything will be as it was, OK?Frisk Helseklinikk tilbyr gratis massasje til løperne etter løpet.
Frisk Helseklinikk offers free massage to the runners after the race.Jeg mener å bli frisk.
I mean about being cured.Igjen? Han ble jo nettopp frisk fra det.
Again? He just recovered from it.Herr Bruce, du er ikke frisk.
Master Bruce, YOU are not well.Lesley var så ung og frisk.
Lesley was so young and so… and so fresh.
