FRISK - oversettelse til Dansk

• frisk
• rask
• sund
• helbrede
• godt
• helbredt
• friske
• sunde
• sundt
• raske
• bedre
• sundere
• friskere
• god
• helbreder

Eksempler på bruk av Frisk på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ta vare på deg selv og vær frisk!
Pas på dig selv og vær god!

Tre gjør deg frisk!
Disse tre gør dig sundere!

Det verste er at jeg ikke vet om jeg noensinne vil bli frisk.
Det værste er, at jeg ikke ved, om jeg nogensinde får det bedre.

Hun kan gjøre deg frisk.
Hun kan helbrede dig.

Ut med dårlig luft, inn med frisk.
Ud med dårlig luft, ind med god.

Hvem vil ikke være frisk.
Hvem vil ikke være sundere?

La Jane bli frisk.
Lad Jane få det bedre.

pasienten skal føle seg frisk.
patienten føler sig god.

Du blir aldri frisk.
Man får det aldrig bedre.

Ekteskap gjør deg frisk.
Ægteskab gør dig sundere.

De kan gi frisk luft, eller den nyvaskede atmosfæren mange ønsker.
De kan friske luften op eller give denne nyvaskede fornemmelse, som så mange ønsker.

Fest frisk SIM-kortet til telefonen,
Knytte friske SIM-kortet til telefonen,

Tips for å holde seg frisk i løpet av våren.
Tips til at holde sig sunde i foråret break.

Hvis de er frisk de pleier å ha noen land….
Hvis de er friske de tendens til at have nogle jord….

Fjern flekker manuelt og frisk opp klærne ved å lufte dem etter hver bruk.
Fjern pletter manuelt, og opfrisk tøjet ved luftning efter hver brug.

Holder maten frisk opptil 5 ganger lenger.
Holder fødevarer friske op til 5 gange længere.

Frisk opp hukommelsen min, Mr Bird.
Opfrisk min hukommelse, Mr Bird.

Hvordan holde blomster frisk lenger?
Hvordan man holder blomster friske længere?

Han er frisk, mor.
Han har det fint, mor.

Frisk tatoveringer er vanskeligere å fjerne enn de gjorde lenge siden.
Nye tatoveringer er sværere at fjerne end tatoveringer der er lavet for lang tid siden.