HADDE SENDT - oversettelse til Engelsk

• had sent
• sent
• had emailed
• had submitted
• have sent
• has sent
• sending
• send
• sends
• had dispatched
• would been on the air
• had launched

Eksempler på bruk av Hadde sendt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Om Adam hadde sendt deg.
Whether Adam had sent you.

Noen fra kontoret hadde sendt han en e-post.
Someone sent an e-mail from the office.

Jeg ville ikke at hun skulle si at jeg hadde sendt henne.
I didn't want her to say I had sent her.

Tsaren hadde sendt ham i eksil til hans hjemland.
The emperor sent him into exile for his disagreement.

Mest muligens Luke hadde sendt.
Most possibly Luke had sent.

Mamma hadde sendt meg på sommerleir-.
After dad disappeared. Mum sent me to a summer camp.

Jeg hadde ingen anelse at fyrst Elrond hadde sendt bud etter deg.
I had no idea Lord Elrond had sent for you.

Hadde jeg sendt dem til meg selv?
Tell me I sent them to myself,?

Vi trodde de hadde sendt deg.
We thought they sent you.

Han jaget meg fordi du hadde sendt ham.
He was coming, Alan, because you sent him.

Han spurte om"han" hadde sendt oss.
He asked if"he" sent us.

Sa han at jeg hadde sendt ham?
He told you that I sent him?

Han sa Rita hadde sendt ham.
Said Rita herself sent him.

Han hadde sendt dusinvis av menn bak fiendelinjen på oppdrag.
He'd sent dozens of men behind the lines on secret missions.

Han hadde sendt dusinvis av menn bak fiendelinjen på oppdrag.
Claire: He'd sent dozens of men.

Admiral Nimitz hadde sendt to hangarskip.
Admiral Nimitz had ordered two U.

Jeg trodde du hadde sendt ham vekk.
I thought you would sent him away.

Noen menn hadde sendt blomster.
Some men would send flowers.

Og at bin Laden hadde sendt agentene sine på flyskole.
And that Bin Laden was sending his agents to flight schools around the country.

Han sa han hadde sendt det til hele skolen.
He said he would send it to the whole school.