JEG FANGET - oversettelse til Engelsk

• i caught
• i captured
• i grabbed
• i trapped
• i picked
• i got
• i collected
• i kejiret

Eksempler på bruk av Jeg fanget på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg fanget en av Matthias' folk i fjor.
Once i caught one of matthias' people last year.

Jeg fanget og arkiverte dette mens det pågikk.
I captured and archived this as it ran.

Det viser seg at jeg fanget en brutal forbryter.
It turns out I caught a brutal criminal.

Jenta jeg fanget her om dagen… har rømt fra boka.
The girl I captured the other day has escaped from the book.

Like før jeg fanget Blå Cichliden.
Just before I caught the Blue Cichlid.

Teresa døde på bordet, men jeg fanget hennes ånd i mitt hjerte.
Teresa died on the table… but I captured her spirit in my heart.

Jeg fanget en. Jeg har endelig fanget en.
I caught one. I finally caught one.

Jeg skrev om vesenene jeg fanget og hvor jeg førte dem.
I wrote about the creatures I captured and where I took them.

Jeg fanget en hval og tre steinbit. Nei.
No. I caught a whale and three catfish.

Jeg skrev om vesenene jeg fanget og hvor jeg førte dem. Jeg tegnet kart.
I wrote about the creatures I captured and where I took them. Drawing maps.

Jeg fanget alle disse krabbene.
I caught all of these crabs.

Jeg fanget det med kameraet.
I caught it on my camera.

Jeg fanget en.
I caught one.

Jeg fanget en torpedofisk, i den dammen.
I caught a sheatfish in that pond.

Jeg fanget en gullmakrell med hendene.
I caught the dorado by hand, in fact.

Nei. Jeg fanget en hval og tre steinbit.
No. I caught a whale and three catfish.

Husker du den store steinbitten jeg fanget ifjor sommer?
You remember that monster catfish I caught last summer?

Jeg fanget forbryteren!
I caught the criminal!

Som jeg fanget min BF var utro med meg….
Like i caught my BF was cheating with me….

OnlyTeenBJ jeg fanget min BF's venn krampetrekninger i rommet mitt.
OnlyTeenBJ I caught my BF's friend jerking in my room.