Eksempler på bruk av Fanget på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Etter noen gang kommandoen over fanget hans hode og strømlinjeformet prosessen med bombing.
After some time the command of grabbed his head and streamlined the process of bombing.Du satt på fanget hans hele natten.
You were sitting on his lap all night.Du er ikke stolt, du er fanget.
You're not proud-- you're caught.Loth Saborian holdes fanget av Morando.
Loth Saborian is being held captive by Morando.Hodet mitt. Vi er fanget.
My head. We're trapped.kanskje Taliban fanget agentene.
maybe the Taliban captured the agents.Fanget mellom to glassruter, tok den mekaniserte fuglen sine siste krampetrekninger.
Imprisoned between two panes of glass, this mechanised bird was having its final convulsions.Mts- fanget med din pants ned- kiera seier.
Mts- kejiret with your pants down- kiera win.Han holder meg fanget, som en slave.
He keeps me a prisoner, a slave.Så på slede fanget tau og sa ikke tror det.
Looked at the sled grabbed the rope and said did not think so.Se. Ferskenen rullet, og jeg fanget den.
Look. The peach was rolled, and I caught it.Vi ville hatt et fanget publikum.
We would have a captive audience.Tør du å sette deg på fanget hans?
I dare you to sit on his lap.Dean. Nå er du virkelig fanget.
Dean. Now you're really trapped.Med mindre han ikke er en gjest og ble fanget.
Unless he's not a guest and was captured.Musikkfilene dine blir ikke fanget og vil bli lekket.
Your music files will not be intercepted and will be leaked.Fanget filming og told til fortsette visninger: 7 100%.
Kejiret filming and told to continue views: 7 100%.Hun holdt Tom fanget på et forlatt skip i flere måneder for å forhøre ham.
She kept Tom imprisoned on an abandoned ship for several months, interrogating him.Fanget av dine egne synder.
Prisoner of your own sins.Og etter den tid han Stauton fanget opp til oss.
And by the time Stoddard caught up to us.
