KNYTTES - oversettelse til Engelsk

• be linked
• be associated with
• be tied
• be attached
• be connected
• be related
• is knotted
• attributed
• kneaded
• is linked
• are linked
• is associated with
• are associated with
• are knotted
• is tied
• is connected
• are tied
• are related
• are attached
• is related

Eksempler på bruk av Knyttes på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kan knyttes i forskjellig lengde etter behov;
Can be tied in different length according to your need;

Dette innholdet kan ganske ofte knyttes til distribusjon av skadeprogrammer
Quite often this content could be related to malware distribution

Denne viktige finder kan knyttes til fjernkontrollen, keys
This key finder can be attached to your remote control,

Sjekklisten kan knyttes til hendelser i kalenderen.
The checklist can be linked to events in the calendar.

Knyttes til deg, selv utenfor Facebook.
Be associated with you, even off Facebook.

Det kan knyttes til vår sak.
It can be connected to our investigation.

Disse teppene knyttes i Pakistan etter tradisjoner fra Arak-området i Persia.
This carpet is knotted in Pakistan using traditional techniques from Arak in Persia.

Det kan knyttes til økningen i antall store selskaper i økonomien.
Monopolistic It can be related to the increase in the number of large companies in the economy.

Kan knyttes i forskjellig lengde basert på dine egne behov.
Can be tied in different length based on your own need.

Com kan knyttes til Yaimo forlengelsen.
Com may be attached to the Yaimo extension.

Lag kan knyttes sammen for å skape spesielle effekter.
Layers can be linked together to create special effects.

Personopplysninger: Dette er informasjon som kan knyttes til en bestemt person.
Personal Information: This is information that can be associated with a specific person.

Personopplysninger er informasjon som kan knyttes til en enkeltperson.
Personal information is information that can be connected to an individual.

Siden dataene knyttes til eksterne fastmerker er de også etterprøvbare.
Since the data is linked to external landmarks, they are also verifiable.

Disse teppene knyttes i og rundt byen Hosseinabad i nordvestlige del av Persia.
This carpet is knotted in the holy town of Qum in central Persia.

Innhold må knyttes til et emne for å inkluderes i resultatet.
Content must be attached in a course to be included in the scoring.

Målene for styreevaluering må knyttes til organisasjonens overordnede mål og resultater.
Goals for the board evaluation must be related to the organisation's general goals and results.

Vi kan ikke knyttes til en slik familie.
We cannot be linked to this sort of family.

Det er en hockeyspiller, så alt som hockeyspilleren gjør må knyttes til hockey.
So everything the hockey player does… must be tied to hockey.

Informasjonen som samles inn kan ikke knyttes til deg som bruker.
The information that is collected can not be connected to you as a user.