Eksempler på bruk av Kontrollerte studier på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi har oppsummert resultatene fra fire kunnskapsoppsummeringer og 19 randomiserte kontrollerte studier.
We summarized results from four reviews and 19 randomized control studies.Vi har søkt etter systematiske oversikter, kontrollerte studier og avbrutte tidsserier som undersøker.
We searched for systematic reviews, randomized controlled trials, controlled studies, and interrupted time series on.Det ble brukt med suksess i kontrollerte studier av menn lider av ulike former for depresjon.
It was used with some success in controlled studies of men suffering from various forms of depression.Vi inkluderte to nylig publiserte kontrollerte studier som sammenlignet effektene av LCP med standard palliativ omsorg.
We included two recently published controlled studies that compared the effectiveness of LCP with standard palliative care.Kontrollerte studier av effekten av eksponering overfor eptotermin alfa på pre-
Controlled studies of the effects of exposure to eptotermin alfa on preData presentert fra kontrollerte studier inkluderte 1357 pasienter 766
Data presented from controlled studies included 1357 patients,sikre når brukt i kontrollerte studier.
safe when used in controlled studies.12 randomiserte kontrollerte studier, ni kontrollerte før-og-etter studier).
12 randomized controlled studies, nine controlled before-and-after studies).Det understrekes i publikasjonene at resultatene fra pasientseriene må bekreftes av kontrollerte studier.
It is emphasized in the publications that the results from the patient series must be confirmed by controlled studies.Det er derfor ikke sannsynlig å inkludere store pasientgrupper i nye randomiserte kontrollerte studier.
Therefore, it is not likely to include large patient groups in new randomized controlled studies.deres effektivitet ikke er etablert i kontrollerte studier.
their effectiveness has not been established in controlled studies.og i registre for kontrollerte studier.
and in registers for controlled studies.Folk med erfaring fra dyrestell trenger ingen kontrollerte studier for å oppdage at Sprague-Dawly-rotter er forskjellige fra Fischer-rottene
People experienced in laboratory animals do not need a controlled study to discover that with regard to aggression,Ukontrollerte åpne studier tyder på vedvarende langtidseffekt, selv om ingen kontrollerte studier har vært gjennomført over lengre tid enn tre måneder.
Uncontrolled open-label Bivirkningene av SIRTURO rapportert i kontrollerte studier med 102 pasienter behandlet med SIRTURO er presentert i tabellen nedenfor.
Adverse drug reactions to SIRTURO reported from controlled trials in 102 patients treated with SIRTURO are presented in the table below.det var ikke et eneste tilfelle av bivirkninger i kontrollerte studier.
there was no case of unpleasant responses in the regulated studies.Verken NMS eller rabdomyolyse har vært rapportert i forbindelse med behandling med entakapon i kontrollerte studier hvor behandling med entakapon ble stoppet brått.
Neither NMS nor rhabdomyolysis have been reported in association with entacapone treatment from controlled trials in which entacapone was discontinued abruptly.I følge kontrollerte studier kan sportsskader forårsaket av administrasjon av bromelain redusere hevelse og lindre smerte i
According to controlled studies, sports injuries caused by the administration of bromelain are able så burde fremtidig forskning om effekten av foyers ta i betraktning mangelen på kontrollerte studier og standardiserte og validerte måleinstrumenter for utfallsmåling.
future research on the effects tidligere hadde fått placebo i kontrollerte studier.
of patients who had previously received placebo in the controlled studies.
