RANDOMISERTE KONTROLLERTE - oversettelse til Engelsk

• randomized controlled
• randomised controlled
• randomized controlled trials

Eksempler på bruk av Randomiserte kontrollerte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Randomiserte kontrollerte studier er ønskelig og mulig.
It is desirable and possible to carry out randomized controlled trials.

Randomiserte kontrollerte studier ble inkludert
Randomized controlled trials were included,

Vi har oppsummert resultatene fra fire kunnskapsoppsummeringer og 19 randomiserte kontrollerte studier.
We summarized results from four reviews and 19 randomized control studies.

Deriblant 29 randomiserte kontrollerte studier og ti kontrollerte før-og etter-studier.
Were randomized controlled studies and 10 controlled before-and after-studies.

løp opower randomiserte kontrollerte eksperimenter for å vurdere effekten av Home Energy Reports.
Opower ran randomized controlled experiments to assess the impact of the Home Energy Reports.

Kun én av syv inkluderte randomiserte kontrollerte studier evaluerte sensorteknologi for overvåking av daglige aktiviteter.
Only one of seven included randomised controlled trials evaluated ambient sensors for daily activities.

Vi inkluderte tre randomiserte kontrollerte studier med til sammen 481 barn
We included three randomized controlled trials with a total of 481 children

Studiedesign: Randomiserte kontrollerte studier, kvasi-randomiserte studier,
Study design: Randomised controlled trials, quasi-randomised studies,

Uttalelsene ovenfor har vist seg å være sant i randomiserte kontrollerte studier- vitenskapelige studier som er gullstandarden for forskning.
The statements above have been shown to be true in randomized controlled trials- scientific studies that are the gold standard of research.

Det er derfor ikke sannsynlig å inkludere store pasientgrupper i nye randomiserte kontrollerte studier.
Therefore, it is not likely to include large patient groups in new randomized controlled studies.

Metode Vi søkte systematisk etter systematiske oversikter, randomiserte kontrollerte studier og observasjonsstudier i relevante internasjonale forskningsdatabaser.
Methods We searched systematically for systematic reviews, randomised controlled trials and cohort studies in international databases.

De fire inkluderte studiene omfattet to randomiserte kontrollerte studier(RCTer) og en observasjonell registerstudie fra Tyskland,
The studies comprised two randomized controlled trials(RCTs) and one observational registry study from Germany,

Randomiserte kontrollerte studier har vist at det stimulerer nevrogenese
Randomized controlled trials have shown that it stimulates neurogenesis

Det er fortsatt behov for randomiserte kontrollerte studier(RCTs) med aktive kontroll grupper for å undersøke effektene av MT i høyprestasjonsmiljøer.
There is a need for future randomized controlled trials(RCTs), with active control groups to further assess the effect of MT in high performance environments.

En systematisk oversikt fra 2013 hadde inkludert 70 randomiserte kontrollerte studier(RCTer) med totalt 16 164 pasienter innlagt i sykehus.
A systematic review from 2013 had included 70 randomised controlled trials(RCTs) with a total of 16,164 hospitalised patients.

Randomiserte kontrollerte eksperimenter kan ta mange former
Randomized controlled experiments can take many forms

Totalt er ti randomiserte kontrollerte vaksinasjonsstudier inkludert i rapporten,
Results Ten randomized controlled trials are included in the report,

Resultater fra fire systematiske oversikter og 12 randomiserte kontrollerte studier viste effekten av seksualterapeutiske intervensjoner hos kvinner.
Results from four systematic reviews and 12 randomised controlled trials showed effect of sexological interventions in women.

Randomiserte kontrollerte forsøk har vist at antipsykotika i et perspektiv på opptil to år reduserer risikoen for nye psykotiske episoder.
Randomized controlled trials have shown that anti-psychotics reduce the risk for new psychotic episodes for up to two years.

Systematiske oversikter, randomiserte kontrollerte studier, kontrollerte studier
Systematic reviews, randomized controlled trials, controlled studies