KRAVENE - oversettelse til Engelsk

• requirements
• demands
• claims
• standards
• criteria
• requirement
• demand
• claim
• standard

Eksempler på bruk av Kravene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kanskje vi burde be dem kjøre kravene sine opp i deres kollektive rasshøl?
Well, maybe we should tell them to shove their demand up their collective asses?

Det oppfyller kravene, ikke sant?
That fits all the requirements, right?

Statsministeren har sett kravene dine.
The Prime Minister has seen your demands.

Naturligvis. Noen studerer til og med spesifikt for å innfri kravene våre.
Of course. Some even study to meet our specific criteria.

Grunnen er enkel- de fleste skjermer rett og slett ikke oppfyller kravene i G-Sync.
The reason is simple- most monitors simply do not meet the standards of G-Sync.

Du har mulighet til å rette i oversettelsen av kravene.
You have the opportunity to correct the translation of the claims.

Trustee-tjenesten hjelper deg å oppfylle kravene til bosted og er en tredjepartsforhandler.
The trustee helps you meet the residency requirement and is a third-party vendor.

Den gode nyheten er at kravene er veldig like de i Arizona.
The good news is the filing requirements are very similar.

Her er kravene våre.
Here are our demands.

Vi valgte ekstra holdbare materialer for å oppfylle disse kravene.
We chose extra durable materials to meet these criteria.

Med 185 butikker og en omfattende import vokste kravene til logistiske synergieffekter.
Stores and high import volumes led to increased demand for logistical synergies.

Den uovertrufne passformen kombinert med legendariske Tecnica-ytelse vil leve opp til kravene dine.
The unsurpassed fit combined with legendary Tecnica-performance will live up to your standards.

Men klienten min innfrir alle kravene.
Except my client honors every claim.

Ta en god titt på disse kravene.
Take a good look at these claims.

Kravene til intensivbehandling gir betydelig økning av denne kostnaden.
The requirement for intensive care significantly increases this cost.

De innfrir kravene våre.
They're meeting our demands.

Han vil gå med på alle kravene om kontroll.
He will agree to all American requirements.

Den som tar oppgaven forsøker så å skrive et program som oppfyller kravene.
Learners then try and write a computer program that satisfies the criteria.

BIM oppfyller alle disse kravene.
BIM satisfies all these standards.

Lady Lyndons inntekt ble redusert til et minimum… for å tilbakebetale disse kravene.
And Lady Lyndon's income was hampered almost irretrievably to satisfy these claims.