KUNNE RETURNERE - oversettelse til Engelsk

• able to return
• could return

Eksempler på bruk av Kunne returnere på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

vil du ikke kunne returnere kjøttet med den virkelige smaken av svinekjøtt,
you will not be able to return the meat of the real taste of pork,

vil du kunne returnere til vanligvis boligverdi-kalkulatoren boligpriskalkulator dnb forbrukslån kalkulator pluss sammenligne om kontrastkreditt som gir en lengre terminologi.
you will be able to return to usually the home value calculator housing price calculator dnb consumer loan calculator plus compare for contrast credit that provides a longer terminology.

Nå som krisen hadde blitt avverget Negus sendte bud til Jafar at alt var vel og de kunne returnere til sine nye hjem der de kunne leve i fred
Now that the crisis had been averted the Negus sent word to Jafar that all was well and they could return to their new homes where they could live in peace

du vil kunne returnere ham- dette er en felle.
you will be able to return him- this is a trap.

skjult i hans skrivebord eiendeler, kunne returnere til venstre med utseendet av prosedyren,
hidden in his desk possessions, could return to the left with the appearance of the procedure,

og vil kunne returnere sin manglende følelse av femininitet.
will be able to return her missing feeling of femininity.

Rundt fem millioner mennesker kunne returnere til sine hjem i 2017, og de aller fleste kom tilbake fra intern fordriving.
Around five million people were able to return to their homes in 2017 with the vast majority returning from internal displacement,

nektet å redusere min endelige regning(nesten 400 euro) slik at jeg kunne returnere 100 euro til familien min som"vi har ikke penger, det er med
Refused to reduce my final bill(almost 400 euros) so that I could return the 100 euros to my family as'we do not have the money,

de ble IKKE gitt til deg slik at du kunne returnere dem for penger.
they were NOT given to you so you could return them for cash.

ikke realistisk vil kunne returnere det hvis du trenger det, om komplikasjoner oppstår.
won't realistically be able to return there should you need to should complications arise.

annen grunn resultatene innhentet er ikke hva du forventet at du vil kunne returnere den opprinnelige pakker innen følgende 37 dager fra mottak av bestillingen din(30 dager+ 7 dager for å sende den tilbake)
if for any reason the results obtained are not what you expected you will be able to return the original packs within the following 37 days from the reception of your order(30 days+ 7 days for shipping it back)

i noen tilfeller kan det vises innenfor rammen av denne nettsiden(i så fall vil du kunne returnere til dette nettstedet ved å bruke navigasjonsknappene i rammen).
in some cases it may appear within the frame of this website(in which case you will be able to return to this website by using the navigation buttons within the frame).

Eller annet, tap av hår kan returnere.
Or else, your hair loss could return.

Jeg kan returnere den.
I can return it.

Så jeg kan returnere til mitt landområde.
That way, I can return to my territory.

Du kan returnere mottatte varer via www. getkeysmart.
You can return any items received through www. getkeysmart.

Du kan returnere produkter til oss innen 365 dager.
You can return products to us within 365 days.

Du kan returnere en vare i følgende situasjoner.
You may return an item in the following situations.

Redusere overvekt kan returnere fasthet, glede og selvtillit.
Reducing overweight can return firmness, joy, and confidence.

Du kan returnere alle projektorlamper for refusjon eller bytte.
You may return any projector lamps for a refund or exchange.