OMSORG - oversettelse til Engelsk

care
vare
omsorg
pleie
forsiktighet
hånd
omhu
stell
hygiene
vedlikehold
passe
concern
bekymring
problem
omtanke
anliggende
omsorg
uro
spørsmål
henvendelse
gjelder
angår
custody
varetekt
forvaring
arrest
fangenskap
foreldremyndighet
fengsel
foreldreretten
omsorgen
omsorgsretten
foreldreansvar
caring
vare
omsorg
pleie
forsiktighet
hånd
omhu
stell
hygiene
vedlikehold
passe
cared
vare
omsorg
pleie
forsiktighet
hånd
omhu
stell
hygiene
vedlikehold
passe
cares
vare
omsorg
pleie
forsiktighet
hånd
omhu
stell
hygiene
vedlikehold
passe
concerned
bekymring
problem
omtanke
anliggende
omsorg
uro
spørsmål
henvendelse
gjelder
angår

Eksempler på bruk av Omsorg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
De får verken forebyggende eller prenatal omsorg.
They won't get preventative care.
GRECA omsorg for utvikling av samarbeid mellom medlemmene
GRECA cares for the development of the cooperation among its members
Spill Frankie Omsorg Watzit online.
Game Frankie Caring Watzit online.
Jeg vet Dr Bashir omsorg Jadzia men denne kvinnen er ikke Jadzia.
I know Dr Bashir cared for Jadzia but this woman is not Jadzia.
Han måtte bare vise at han kom innom ut av omsorg.
He just had to show the people that he dropped by out of concern.
Han vil nok være villig til å gi delt omsorg.
I think you will find he's sympathetic to joint custody.
Og Julio er under psykiatrisk omsorg.
And Julio is under psychiatric care.
Det er, etter omsorg, oppmerksomhet og hengivenhet overfor seg selv.
That is, he looks for cares, attention and affection towards himself.
Network FarmaGente, Omsorg for deg med oss!
Network FarmaGente, Caring for You With Us!
Bugs fast og omsorg mindre bugs.
Bugs fixed and cared for minor bugs.
Vi hadde felles omsorg.
We had joint custody.
Og Julio er under psykiatrisk omsorg.
And Julio's under psychiatric care.
personlig omsorg for hvert eneste fr.
personal concern for every sheep.
Naturligvis tar landets regjering også omsorg for trening av spesialister i missilsektoren.
Naturally, the government of the country also cares about training missile specialists.
Men uten omsorg, uten belønning.
But without caring, without reward.
Barnet ble tatt til den neonatale intensivavdelingen og videre omsorg for det.
The baby was taken to the neonatal intensive care unit and further cared for there.
Vil hun bli tatt i statens omsorg.
She would be taken into state care.
Delt omsorg.
Shared custody.
Derfor vil en kjærlig eier alltid vise omsorg og oppmerksomhet.
Therefore, a loving owner will always show concern and attention.
Vi vet at Jehova har omsorg for oss og vil at vi skal være lykkelige.
We know that Jehovah cares for us and wants us to succeed.
Resultater: 10438, Tid: 0.0594

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk