OPPRETTES - oversettelse til Engelsk

• be created
• be established
• will create
• is created
• are created
• is established
• being created
• are established
• was established

Eksempler på bruk av Opprettes på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Standardinnstillinger opprettes under installasjonen.
Default settings are established during Setup.

Og deretter opprettes en mappe for 2 apps.
And then a folder is created for the 2 apps.

Det første arbeiderrådet opprettes hos Opel.
The first works council is established at Opel.

Den kablede tilkoblingen kan bare opprettes hvis du åpner USB-feilsøkingsmodus.
The wired connection can be established only if you open the USB Debugging Mode.

Volume sommerfugl kan opprettes fra skum.
Volume butterfly can be created from foam.

Tilpassede interessemålgrupper opprettes ved å bruke en kombinasjon av.
Custom affinity audiences are created by using a combination of.

Denne kontoen opprettes når du installerer IIS 7.
This account is created when you install IIS 7.

Ledelsesfunksjoner roterer, og arbeidsfellesskap opprettes og legges ned.
Management functions rotate, and work communities are established and discontinued.

Når de som reiser ankommer Libya eller Egypt, opprettes kontakten med familien hjemme.
Upon arrival in Libya or Egypt, contact is established with the family back home.

Datoer for opphold i denne tilstanden kan ikke opprettes.
Dates of stay in this state cannot be established.

Planer kan også opprettes manuelt.
Plans can also be created manually.

Kladd opprettes i to situasjoner.
Drafts are created in two situations.

Den påfølgende menyen opprettes av Tim Raue.
The subsequent menu is created by Tim Raue.

En felles avtale oppnås, og to sikkerhetstilordninger opprettes.
A common agreement is reached and two SAs are established.

Ingen personlig referanse opprettes.
No personal reference is established.

Nettverksforbindelsen kunne ikke opprettes.
The network connection could not be established.

Noble putecases kan enkelt opprettes med denne guiden.
Noble pillowcases can easily be created with this guide.

Disse informasjonskapslene opprettes av Bose.
These cookies are created by Bose.

Tabellstrukturen opprettes mens du skriver inn data.
The table structure is created while you enter data.

Juli- Ny arbeids- og velferdsforvaltning(NAV) opprettes.
July- The Norwegian Labour and Welfare Administration(NAV) is established.