ROTET - oversettelse til Engelsk

mess
rot
kaos
søl
tull
kødd
vrak
kaotisk
ødelegge
bråke
å rote
clutter
rot
rotemappen
støy
roter
rotete
fyller
kabelrot
birefleks
uoversiktlige
got
komme
bli
ta
skaffe
kjøpe
slippe
dra
hent
screwed up
ødelegge
roter det
skru opp
driter deg ut
tabber seg ut
kødder
føkker opp
skruer opp
rooted
rot
heie
rotskudd
rote
rotord
rotfestet
forankret
hooked up
koble opp
hekte
hook opp
rote
krok opp
hooke
kople
rot
råtne
råte
rote
forråtnelsen
rotne
råten
mixed up
bland opp
blanding opp
blandingen opp
sammenblanding de
rummaged
ransake
rote
rømme
bungled
fooled around

Eksempler på bruk av Rotet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
legger seg ned, og rotet trenger inn under.
then lies down, and the rot penetrates below.
Perfekt for enhver anledning der flere lys utstyr vil legge til rotet.
Perfect for any occasion where additional lighting equipment would add clutter.
Med enkle regler å leve etter, dypt rotet i vår kultur.
With clear and simple ways deeply rooted in our culture.
De rotet med brødet også.
They screwed up the toast, too.
Vi rotet henne inn i dette.
We got her into this.
Hadde ikke du rotet med giften, hadde Kuzco vært død!
If you hadn't mixed up those poisons, Kuzco would be dead now!
Jenter, hjelp meg med dette rotet.
And girls, help me with this mess.
å bli kvitt rotet.
to get rid of clutter.
På grunn av dette kan det begynne å bli svart og rotet.
Because of this, it can begin to turn black and rot.
Du! Men det var her vi først rotet.
Hey! But this is where we first hooked up.
rotet jeg rundt og fant lakris.
Then I rooted about, found some liquorice allsorts.
Jeg rotet det skikkelig til.
I screwed up big time.
Hva har du rotet meg opp i, Anna?
What have you got me involved with, Anna?
Denne jobben rotet du virkelig til, unge dame.
This job pretty good, didn't you, young lady? You botched.
Rotet du til Bobbys bestilling? Si sannheten?
Tell the truth. You mixed up Bobby's order, didn't you?
Jenter, hjelp meg med dette rotet.
Girls, help me with this mess.
Hvis du kutter en smittet knoll, kan rotet sees langs omkretsen.
If you cut an infected tuber, the rot can be seen along its circumference.
Bare skann dem til Dropbox som et minne, uten rotet.
Just scan them into Dropbox for keepsakes without the clutter.
Jeg rotet med Holly.
I hooked up with Holly.
Jeg rotet gjennom en haug av utklippsbøker på nederste hylle.
I rummaged through a pile of scrapbooks on the bottom shelf.
Resultater: 1324, Tid: 0.0869

Rotet på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk