Eksempler på bruk av Ser bare på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg ser bare en trollmann som skjemmer familienavnet!
What I see is a wizard shaming the family name!Ser bare etter bråk. Nei.
Just lookin' for trouble.Du ser bare på det du vil se. .
You only look at what you want to see.Vi ser bare så mye nød overalt.
We just see so much need everywhere.Jeg ser bare ut som Dixon Hill!
I just look like Dixon Hill!
Han ser bare. Skyt hvis han beveger seg.
If he moves, shoot him. Just watching.Det ser bare.
It just looks like.Jeg ser bare dere.
I only see you guys.Du ser bare kuk-aktig hud.
All you see is its penis-like skin.Du ser bare på Working Girl når du føler deg nedslått.
You only watch Working Girl when you"re feeling defeated.Vel, du ser bare omtrent en million ganger bedre ut enn før.
Well, you only look about a million times better than before.Jeg ser bare noenlys og reklameskilt.
I just see billboards and advertisements,Jeg ser bare på bildene.
I just look at the centerfold.
Vi ser bare etter en prestemorder!
Just lookin for a priest killer, homes! Nah!Bra. Ser bare på kampen.
Good. Just watching the game.Den ser bare annerledes ut.
It just looks a lot different.Vi ser bare det vi har rett foran øynene.
We only see what we have right before our eyes.Jeg ser bare tåke.
All I can see is fog.Jeg har sett, og jeg ser bare en tavle med masse ord.
I have looked and I just see a chart with a bunch of words.Men du ser bare sånn ut om natten.
But you only look like this at night.
