SETTES I DRIFT - oversettelse til Engelsk

• be put into operation
• is put into operation
• be put into service

Eksempler på bruk av Settes i drift på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Denne uken startet vi med monteringen av det nye skibandet som skal settes i drift i familieområdet.
This week we started with the assembly of the New conveyor belt that will be put into operation in the Family area.

være ferdig i 2019 og settes i drift.
completed in 2019 and put into operation.

Skipet vil da ha tre ukentlige avganger fra Bergen gjennom sommersesongen frem til søsterskipet settes i drift i september 2013.
The ship will depart three times weekly from Bergen during the summer season, until its sister ship is put in service in September 2013.

store radius av handling, settes i drift i 2007.
large radius of action, put into service in 2007.

får andre krav til kommunikasjon, kan andre tjenester enkelt kombineres og settes i drift.
other services can be easily combined and put into operation.

Kun de maskiner som er i samsvar med alle relevante krav kan plasserer på markedet og settes i drift.
Only machinery that complies with all relevant requirements can be placed on the market and put into service.

Dette bildet ble tatt under VSTs vitenskapelige verifikasjonsfase, dvs. perioden da teleskopets vitenskapelige yteevne blir målt og vurdert før det settes i drift.
This latest image of NGC 253 was taken during VST's science verification phase- when the telescope's scientific performance is assessed before it enters operations.

Slike vanningsanlegg er ikke vanskelige å sette opp, men bør settes i drift noen dager før ferien begynner,
Such irrigation systems are not difficult to set up, but should be put into operation a few days before the holiday begins

Avhengig av behov leiebil kan settes i drift i henhold til de astrologiske tegn,
Depending on your needs rental car can be put into service according to the astrological signs,

kunne den føderale styresmakten settes i drift og styre de statene
the federal government could be put into operation when nine had ratified,

kontrollere isolasjonsnivået til elektrisk utstyr og sikre at det kan settes i drift, er det nødvendig å utføre AC-tåle spenningstest.
ensure that it can be put into operation, it is necessary to conduct AC withstand voltage test.

avgjøre om det kan settes i drift pålitelig, er det nødvendig å gjennomføre AC tåle spenning test.
determine whether it can be put into operation reliably, it is necessary to conduct AC withstand voltage test.

vil bli verdens største flytende havvindpark når den settes i drift i 2022.
the largest floating offshore wind farm in the world when it starts operating in 2022.

sørge for at likeretteren del kan settes i drift.
make sure rectifier part can be put into operation.

Ved utgangen av året vil den nye tanken settes i drift med gass fra Kårstø.
At the end of the year the new tank will be put into operation with gas from Kårstø.

I februar 2016 Det ble satt i drift nye russiske satellitt"Express-AMU1".
In February 2016 It was put into operation new Russian satellite"Express-AMU1".

Til dato, bygget og satt i drift syv stasjoner familie"Voronezj".
To date, built and put into operation seven stations of the family"Voronezh".

Den første stasjonen ble satt i drift et år siden 1. Desember 2019.
The first such station was put into service a year ago on December 1, 2019.

Satt i drift januar 2017.
Put into operation January 2017.

Bilen ble satt i drift i 2009.
The car was put into service in 2009.