SETTES I - oversettelse til Engelsk

• be put in
• be set in
• be placed in
• stipulated in
• settle in
• is set in
• are put in
• are set in
• is put in
• is thrown into
• is inserted into
• put in place

Eksempler på bruk av Settes i på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kyr settes i karantene før mesterskap.-Nei.
Cows are put in quarantine before championships.- No.

Knolde av dahlias til oppbevaring kan settes i stor brøkdel av vermikulitt.
Tubers of dahlias for storage can be put in large fraction vermiculite.

som kan settes i flere trinn.
which can be set in several stages.

Når fjellene settes i bevegelse.
When the mountains are set in motion.

Men om noen settes i fare igjen på grunn av det.
But if someone is put in danger again because of that.

Også kutikler og sidevalser settes i orden.
Also the cuticle and lateral rollers are put in order.

I første etasje er det også en restaurant som kan settes i funksjon.
On the ground floor, there is also a restaurant which can be put in function.

Og fjellene settes i bevegelse og blir en luftspeiling.
And the hills are set in motion and become as a mirage.

Siden disse tre komponentene settes i produksjonsprosessen sist.
Since these three components are put in the manufacturing process last.

MP3 med passende størrelse kan settes i lommen.
MP3 with suitable size can be put in the pocket.

Flere grupper av flytende sammenrullede rør settes i varmeveksleren.
Multiple groups of floating coiled tubes are set in the heat exchanger.

Små maskinvaresett som håndtak og rulle settes i den lille kartongen.
Small hardware kits such as handles and roller are put in the small carton.

Tips 1: Når barnet kan settes i en rullator.
Tip 1: When the child can be put in a walker.

Enheter med en totalvekt på inntil to tonn kan settes i bevegelse lekende lett.
Devices weighing up to two tonnes are set in motion like nothing at all.

Bindingen settes i kjøleskapet i et par timer.
The bond is placed in the refrigerator for a couple of hours.

Men jeg kan ikke akseptere at disse barna settes i så stor fare.
But I cannot accept these children being placed in such imminent peril.

Ikke skal settes i en situasjon hvor han står overfor dem igjen.
Should not be put in a situation where he would face them again.

Smyth burde settes i bur.
Smyth needs to be put in a cage.

Nedenfor er standardretningslinjene som skal settes i praksis før operasjonen.
Below are the standard guidelines to be put into practice before the operation.

Kan settes i kapsler eller blandes i drikkevarer.
Can be put into capsules or mixed into beverages.