Eksempler på bruk av Skulle holde på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De skulle holde$ 100, men de belastet$ 200.
They were supposed to hold $100, but they charged $200.Sa vi skulle holde sammen, så møter hun oss i Newmerica.
That we should stick together and she would meet us in Newmerica.Han er syk, og du skulle holde ham inne.
He's ill and you were supposed to keep him in.Stifinneren sa at vi skulle holde sammen.
The Pathfinder told us to stay together.Han ropte at han skulle holde ham der.
He Kom igjen. Du skulle holde den på veien.
Come on. You were supposed to hold it in the road.De trodde på Jesus men at en samtidig skulle holde loven.
They believed in Jesus but that also would keep the law.Mamma!-Brian! Mrs. Ford, du skulle holde ham unna fengsel.
Mom!- Brian! Mrs. Ford, you were supposed to keep my son out of prison.Jeg sa du skulle holde senga.
I told you to stay in bed.Dorian skulle holde dere borte.
Dorian was supposed to keep you away.For lenge siden lovet jeg mannskapet mitt at jeg skulle holde dem i live.
I promised my crew a long time ago I would keep them alive.Jeg trodde du skulle holde kodeksen.
Thought you were supposed to keep Brutale straffer skulle holde de kriminelle i sjakk.
Fear of brutal punishment was supposed to keep criminals in check.Hun skulle holde på hemmeligheten min… Hvis hun fikk beholde ham.
She'd keep my secret… And she got to Jeg lovte gutten min at jeg skulle holde deg i live.
I promised my boy I would keep you alive.Sverget på at vi skulle holde sammen, hva som enn skjedde.
Swore we would stick by one another, come what may.Corbit skulle holde den skjult!
Corbit was supposed to keep that under his hat!Du skulle holde meg informert.
You said you'd keep me advised.Moren din fikk meg til å love at jeg skulle holde deg trygg.
Your mother made me promise I would keep you safe.Caleb skulle holde deg borte i dag.
Caleb was supposed to keep you out of the office today.
