Eksempler på bruk av Would do på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why somebody would do.
Hvorfor noen ville gjøre noe sånt.Who would do something so terrible?
Hvem kunne gjort noe så grusomt?I said I would do it. No.
Jeg sa jeg skulle gjøre det.- Nei.I thought you would do it.
Jeg trodde du ville klare det.They said… Said they would do terrible things.
De sa de vil gjøre fæle ting.I would do anything for the woman I love.
Jeg ville gjort alt for kvinnen jeg elsker.Because he would do it for me.
Han hadde gjort det for meg.We would do anything for our children.
Vi gjør begge alt for våre barn.Daddy, who would do this? It's okay?
Pappa, hvem ville gjøre noe sånt?Remind me why the Federation would do this for you?
Minn meg på hvorfor Føderasjonen skulle gjøre dette for deg?Sounds like something I would do.
Låter som noe jeg kunne gjort.But I never thought you would do it.
Men jeg trodde aldri du ville klare det.It would do you good.
Det vil gjøre deg godt.Oh, my God. I wonder how you would do that?
Herregud. Hvordan skulle man gjort det?Poison? Who would do such a mean thing?
Forgiftet? Hvem ville gjort noe sånt?I would do it again a thousand times, no doubt.
Jeg hadde gjort det igjen tusen ganger, uten tvil.I would do anything for my friends.
Jeg gjør alt for vennene mine.To stop them. You said that you would do anything.
Du sa du ville gjøre alt for å stoppe dem.I said I would do it.
Jeg sa jeg skulle gjøre det.That sounds like something you would do.
Det høres ut som noe du kunne gjort.
