Eksempler på bruk av Skulle starte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du skulle starte opp fabrikken.
You were starting up at the factory.Kanskje du skulle starte med å fortelle meg hvorfor du er så sint på meg.
Maybe you should start by telling me why you're mad at me.Og jeg trodde vi skulle starte med bare å bli kjent med hverandre.
And I thought we would start out by just getting to know each other.Så jeg tenkte jeg skulle starte med en litt avvæpnende kommentar med en gang.
So I thought I would start with a little disarming comment immediately.Vi var spente på om motoren skulle starte da vi dro fra Sannäs.
We were anxious to see if the engine would start when we went from Sannäs.Han sa at vi skulle starte et liv sammen.
He said we would start a life together.Vi ville at han skulle starte et nytt liv.
We wanted him to start a new life.Tenkte jeg skulle starte dagen med å rydde. Morn!
Thought I'd start the day with a good old clear out. Morning!Han sa at vi skulle starte et liv sammen.
He said we'd start a life together.Kanskje jeg skulle starte en religion.
I should start a religion.- Maybe.Vi skulle starte en butikk med planteprodukter.
We were gonna open up a botanical shop.Morn! Tenkte jeg skulle starte dagen med å rydde.
Morning! Thought I would start the day with a good old clear out.Du ville jo at han skulle starte.
You Han døde fem dager før ankesaken skulle starte.
He died five days before the appeal was to begin.Det siste- Renee ville ønsket, var at du skulle starte en krig i hennes navn.
Renee would want is for you to start a war in her name.Playonline Viewer Skulle starte.
PlayOnline Viewer Should restart.Folk visste at justisministeren skulle starte gransking.
The public knew an Attorney General's investigation was underway.Og du var så opprørt over når begravelsen til bestefar skulle starte.
And you were so distraught over the start time of your Grandpa's funeral.Jeg lurte på når moroa skulle starte.
I was wondering when the fun would start.Jeg la meg tidlig da jeg skulle starte tidlig neste morgen.
I laid early then I would start early the next morning.
