Eksempler på bruk av Sprekken på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forsiktig.-Hva?-Ikke stå under sprekken.
Careful.- What?- Don't stay under the crack.Vi er 15 kilometer fra sprekken.
We're 15 kilometres from the rupture.Kan vi ikke åpne et hull rett før det videste punktet i sprekken?
Couldn't we open a hole just before the widest point of the fracture?Jeg får utslag i sprekken.
I have a reading in the fissure.Jeg må… lage sprekken igjen.
I must make the crack again.
De har utvidet sprekken med 35.
They have widened the rupture by 35.Sprekken er forseglet. 44!
Fracture sealed. 44 mega pascals!Mens ferdig, åpne sprekken mappen.
Whilst finished, open the crack folder.Babordskipet er på vei mot sprekken.
The port ship is moving to the rupture.Sprekken er forseglet.
Fracture sealed.Med lokal kitt kan ikke se sprekken.
With local putty can not see the crack.Vi er nesten ved sprekken.
We're almost to the rupture.Nana Otone har medisinske verktøy i sprekken.
Nana Otone has medical tools in her crack.Å, børst sanden ut av sprekken og slapp av.
Oh, brush the sand out of your crack and relax.Jeg må reparere denne sprekken.
We must get this crack mended.Vi fant sprekken.
We found the crack.Kopier Hardware ID i sprekken.
Copy your Hardware ID in the crack.Sett litt rock salt i sprekken av betong.
Put some rock salt in the crack of the concrete.Begynn med 50 skudd fra bak sprekken der.
Start by giving me 50 behind that crack right there.Og det var sprekken i tekoppen.
And that was the crack in the teacup.
