SVING - oversettelse til Engelsk

• turn
• swing
• bend
• corner
• swivel
• curve
• slewing
• turns
• turning
• swinging
• cornering

Eksempler på bruk av Sving på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kompensere for slanger sving i ulike forhold.
Compensating for tubing swivel in various conditions.

Kom i sving og unngå ulykker.
Get into turns and avoid accidents.

Sving den andre kranen hit. Skynd deg!
Swing the second crane over. Hurry!

Røret tar en sving om tre meter. Hva nå?
Tube will curve in three meters. What now?

De flyr ut av hver eneste sving.
Every corner, they fly off!

ganske bra sving.
pretty good bend.

Sving motor fatter viklemotor
Slewing motor adopts winding motor

Lederen tar sving for å nærme seg hver gruppe.
The leader takes turns to approach each group.

Installasjon: bakover, sving mekanisme, eksterne trepunkts setebelter.
Installation: backward, swivel mechanism, external three-point seat belts.

Politiet. Sving til høyre!
Turn right! Police!

Skynd deg! Sving den andre kranen hit.
Hurry! Swing the second crane over.

Ja, mistet styringen i en sving.
Yeah. I lost it in a curve.

Det er en sving med grus.
It's like a banked gravel corner.

Inches tykke kan vanligvis ta en 180 graders sving ved romtemperatur.
Inches thick can usually take a 180 degree bend at room temperature.

Teknologi for sving av hår.
Technology of turning of hair.

Alle trykknapp sving røre uttrekkbar tilgjengelighet skjerm.
All push-button slewing touch retractable availability display.

Med sving stop ved 130° eller uten sving..
With swivel stop at 130° or fixed.

Sving her. Hvis du tar Sepulveda… Hva? Ingenting.
If you take Sepulveda… What? Turn here. Nothing.

Sving den andre kranen hit. Skynd deg!
Hurry! Swing the second crane over!

samme sving, samme tilstander, samme linje.
same corner, same input, same line.