UTSATT FOR - oversettelse til Engelsk

• prone to
• susceptible to
• subject to
• exposed to
• at risk of
• victims of
• vulnerable to
• postponed for
• predisposed to
• the target of
• delayed for
• sensitive to

Eksempler på bruk av Utsatt for på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Men hunden er veldig utsatt for kjærlighet og ros.
But the dog is very susceptible to affection and praise.

Alt er utsatt for angst.
Everything is subject to anxiety.

Hva gjør meg utsatt for å utvikle trykksår?
What makes me at risk of developing pressure ulcers?

De er imidlertid utsatt for visse sykdommer.
However, they are prone to certain diseases.

Hvem vet hvilke sykdommer jeg ble utsatt for i Irak?
Who knows what diseases I was exposed to in Iraq?

Av omsorgsarbeidere i Storbritannia sier de har vært utsatt for fysisk vold.
Of social care workers say they have been victims of physical violence.

Spådom vil bli utsatt for et år.
Guessing will have to be postponed for a whole year.

Personer som er genetisk utsatt for skallighet kan gjøre det bra å unngå trenbolon.
Individuals who are genetically predisposed to baldness may do well to avoid trenbolone.

Tenåringene er mest utsatt for denne sykdommen.
The teenagers are most susceptible to this disease.

Milliarder mennesker utsatt for vannmangel.
Billion people vulnerable to water shortages.

Trafikksikkerhet Unge bilførere er spesielt utsatt for å bli involvert i bilulykker.
Road safety Young drivers are especially at risk of being involved in car accidents.

Begge kjønn er utsatt for denne sykdommen i likgrad.
Both sexes are subject to this disease in equalDegree.

Mange hunder er utsatt for ukontrollertsinne og aggresjon.
Many dogs are prone to uncontrolledAnger and aggression.

Hvilken risiko er hunden min utsatt for.
What kind of risk is my dog exposed to.

En stor del av kvinnene fra Nigeria er utsatt for menneskehandel.
Many of the women from Nigeria state that they are victims of human trafficking.

Ol i Tokyo kunne være utsatt for et år eller to.
Olympic games in Tokyo could be postponed for a year or two.

Betong taktekking er svært utsatt for skalering, cracking, avskalling, etc.
Concrete roofing is very susceptible to scaling, cracking, spalling, etc.

Barn er spesielt utsatt for alvorlig sykdom.
Children are especially vulnerable to serious illness.

Folket mest utsatt for å få hjernehinnebetennelse inkluderer.
The people most at risk of getting meningitis include.

Flere ganger har jeg blitt utsatt for falske anklager.
More than once, I have been the target of false accusations.