VELDIG VONDT - oversettelse til Engelsk

• very painful
• really hurt
• very hurt
• in a lot of pain
• real bad
• so painful
• hurt a lot
• super painful
• really hurts
• really painful
• really bad
• very badly

Eksempler på bruk av Veldig vondt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Veldig vondt.
Very badly.

Men de gjør veldig vondt.
Although they are very painful.

Han gjorde deg veldig vondt.
They hurt you really bad.

Det gjør veldig vondt.
It is very painful.

Det må ha vært veldig vondt.
It must have been extremely painful.

Dette gjør veldig vondt.
I mean, this really hurts.

Det kommer til å gjøre veldig vondt.
It will be very painful.

Det må være veldig vondt.
It must be very painful.

Det er bare fordi det gjør veldig, veldig, veldig vondt.
It's just that it really, really, really, really hurts.

Gjør tornen veldig vondt.
The thorn really hurts.

Det var veldig vondt.
That was very painful.

Iblant er det så kraftig at jeg får veldig vondt i hodet.
Sometimes it's so loud that my head really hurts.

Det er veldig vondt.
It's very hurting.

Veldig vondt. Så du må knytte nevene.
It's gonna hurt a lot, and so… I want you to clench your fists.

Så veldig vondt.
So much pain.

Veldig vondt, Frank.
Hurts real bad, Frank.

Det der gjorde veldig vondt, Martin!
That really stung, Martin!

Har du veldig vondt?
Are you in great pain?

Det gjør veldig vondt også.
Oh, yeah, it really hurts.

Veldig vondt-Men jeg godtar det.
It hurts a lot But I will take it all the same.