Eksempler på bruk av Verste frykt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg befinner meg i riktig situasjon til å snakke om deres verste frykt.
I'm in the perfect position to talk to them about the worst fear they have.Ka Suo, er du sikker på at du er klar for at jeg sender deg inn i din verste frykt?
Ka Suo, are you sure you're ready for me to put you into your worst fears?blir El Chapos verste frykt en realitet.
El Chapo's worst fear comes true.fengslet i en rekke datasimuleringer som gjenspeiler deres verste frykt.
imprisoned within a series of computer simulations that reflect their worst fears.Da jeg var barn… sa far at våre største håp og verste frykt… sjelden oppfylles.
When I was a kid… my father used to say our greatest hopes and our worst fears… are seldom realized.ble det klaget at han portretterte en svart mann på et slikt vis at den tilsynelatende bekreftet hvites verste frykt.
people complained that he portrayed a black man in ways that seemed to confirm whites' worst fears.Det kan hjelpe elevene til å identifisere med Henry ved å forestille seg sin egen verste frykt og komme opp med en handlingsplan for hvordan å overvinne den frykten hvis de noen gang står overfor det.
It may help students to identify with Henry by imagining their own worst fears and coming up with an action plan for how to overcome that Historien kretser rundt en interdimensjonal rovdyrkaktig livsform som rett og slett blir kalt It, som har evnen til å forvandle seg til sitt byttedyrs verste frykt slik at det utnytter frykten og fobiene til sine ofre, mens også kamuflerer seg når den jakter.
The story revolves around a predatory shapeshifting demon which has the ability to transform itself into its prey's worst fears, allowing it to exploit the phobias of its victims.Våre verste frykt var å bli realisert når den 6. mai 1998 om kvelden den andre møtet i Den blandede Border kommisjonen lanserte
Our worst fears were to be realized when on May 6 1998 on the eve of the second meeting of the Joint Border Commission,Hver natt ser folket av den lille byen av Slumberton forferdelige mareritt hvor deres verste frykter og følelser er reflektert.
By Gamehouse Every night the people of the small town of Slumberton see terrible nightmares where their worst fears and feelings are reflected.Hva er din verste frykt?
What's your worst fear?Bli ett med din verste frykt.
Embrace your worst fear.Ok.- Hva er din verste frykt?
Okay.-What's your worst fear?Ok.- Hva er din verste frykt?
What's your worst fear? Okay?Nemlig.-Naken. Min verste frykt ble virkelig.
Exactly. It's my worst fear realized.- Naked.Nemlig.-Naken. Min verste frykt ble virkelig.
It's my worst fear realized.- Exactly.- Naked.Ja, Edie Britt måtte se sin verste frykt i øynene.
Yes, Edie Britt had been forced to face her worst fear.Ja, og nå min verste frykt: Vi har tapt igjen.
Yeah. And now my worst fear: we have lost again.Men nå skal han møte sin verste frykt.
But right now, he's about to face his ultimate demon.Hvor mye ville du betalt for å bli kvitt din verste frykt?
How much would you pay to be rid of your deepest fear?
