Eksempler på bruk av Vil lide på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mange mennesker vil lide om Zogu finner listen før oss.
A lot of people are going to get hurt if Zogu finds that list before we do.Mennene vil lide evig forbannelse på grunn av deg, major!
Because of you, major! Those men, major, they'll suffer eternal damnation!Hakan vil lide nå som du er borte.
You're strong. Hakan's going to suffer in your absence.Jeg skal gjøre mitt beste så du aldri vil lide under bivirkningene.
I will put in my best work so that you never suffer from any side effects.Det er umulig å forutsi om en person vil lide av alkoholavhengighet.
It is impossible to predict whether a person will suffer from alcohol dependence.Jo eldre du blir jo mer sannsynlig at du vil lide av det.
The older you get the more likely you will suffer from it.omfanget av de tilbudte biler vil lide av dette.
the range of the offered cars will suffer from this.Gi det med glede, ellers vil alle lide.
Or all shall suffer. Give it willingly.Når Pablo havner i fengsel, vil vi lide mye.
When Pablo goes Og alle som står i veien for oss, vil lide samme skjebne som disse mennene dere ser foran dere.
And anyone who stands in our way will suffer the same fate as these men you see before you.EU-land vil lide skade tilsvarer omtrent 0.5% av den årlige økonomiske produksjonen hvis Storbritannia forlot blokken uten handels- og reguleringsavtale, sa Det internasjonale pengefondet i april.
EU countries would suffer damage equivalent to about 0.5% of annual economic output if Britain left the bloc without a trade and regulatory deal, the International Monetary Fund said in April.Vil lide samme skjebne som disse mennene dere ser foran dere.
Will suffer the same fate as these men you see before you.han trodde at hans rykte vil lide hvis han innrømmet offentlig at han trodde på eksistensen av en slik geometri.
telling him that he believed his reputation would suffer if he admitted in public that he believed in the existence of such a geometry.til slutt betyr at håret vil lide og bli grå i prosessen.
which ultimately means that our hair is going to suffer and become gray in the process.kommer autoriteten din fra det at du vil lide og dø i jobben.
your authority comes from the fact that you will suffer and die in the job.det var fare for at han vil lide leddene.
there was a danger that he would suffer his joints.Foggy Nelson vil lide.
Foggy Nelson is gonna suffer.Jeg håper du vil lide i Den evige flammen etter
I hope you will suffer from the Eternity Fire after you die,Eller vil lide av disse modellene når tilkoblet laptop strømledningen vite descupleze ikke redusere batterilevetiden? Takk.
Or will suffer from these models when connected to power cable laptop knows descupleze not reduce battery life? Thank you.Du vil lide av blodtap etter fødselen,
You will suffer from blood loss after delivery
