EN BEHANDLING - oversettelse til Finsk

hoito
behandling
kur
pleie
å behandle
regla
terapi
toimenpide
inngrep
prosedyre
operasjonen
behandling
hoitokeino
kur
behandling
botemiddelet
terapiaa
terapi
psykolog
rådgivning
terapeut
behandling
hoidon
behandling
kur
pleie
å behandle
regla
terapi
hoitoa
behandling
kur
pleie
å behandle
regla
terapi
hoitomuoto

Eksempler på bruk av En behandling på Norsk og deres oversettelse til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Det ser ut som han gjennomgikk en tøff behandling, og den fungerte.
Uhri on kokenut rajuja hoitoja, joista on ollut hyötyä.
Den er om en behandling som kalles minneterapi.
Kyse on hoidosta nimeltä muisteluterapia.
gir han seg ikke før han finner en behandling.
on löytänyt hoitokeinon.
De har prøvd ut en eksperimentell behandling.
Olen kokeellisessa hoidossa.
Jeg har lagd et program som analyserer mekanismen og utvikler en behandling.
Olen analysoinut immuunimekanismia ja kehittänyt hoitomuodon.
Nei, du ville ikke helt ha en behandling.
Ei, se ei vielä riittäisi terapiaksi.
Michaela, hvis jeg ignorerer alt dette bevismaterialet og vi begynner en behandling basert på erukasyre.
Michaela, jos emme piittaa todistusaineistosta ja aloitamme erukahappoon perustuvan terapian.
Vi spesialiserer oss på korttids- dekning for spesifikke oppgaver. Det kan gjelde et fallskjermhopp eller en medisinsk behandling.
Teemme vakuutustodistuksia erityistarkoituksiin,- kuten laskuvarjohyppyihin tai lääketieteellisiin toimenpiteisiin.
Det er en reserveplan, men det fins en ny behandling-.
On kuitenkin uusi hoito-.
Jeg vil ikke tolerere en slik behandling av en beæret gjest.
En siedä, että kunniavierasta kohdellaan noin.
Det er en smertefull behandling.
Se on kivulias prosessi.
jeg skal støtte en behandling bare på grunnlag av en håpefull observasjon?
että kannatan terapiaanne vain yhden positiivisen huomion pohjalta?
Har jeg ofte brukt en behandling kalt"styrt drømming.
Käytin usein terapiatekniikkaa nimeltä ohjattu uneksinta".
Det er en ny behandling som kalles nevrofeedback.
Neurofeedback on uusi terapiamuoto.
Den store fisken får en behandling, og den lille fisken får et måltid.
Isot kalat saavat terveyshoidon, ja pienet kalat saavat aterian.
En vitenskapsmann, Trevor Goodchild, utvikler en behandling.
Tutkija Trevor Goodchild keksii parannuskeinon.
Det er visst lovede som en behandling for lungekreft.
Se vaikuttaa lupaavalta hoitomuodolta keuhkosyöpään.
Kathryn, legen jobbet i mange uker for å finne en behandling.
Kathryn. Tohtori etsi viikkojen ajan parannuskeinoa.
Han ga håret mitt en behandling.
Hän pakotti minut hoitamaan hiuksiani.
Det er ikke en behandling ennå.
Se ei ole parannuslääke vielä.
Resultater: 62, Tid: 0.0633

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Finsk