Eksempler på bruk av Oftest på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Oslokappleiken avholdes siste lørdagen i oktober, oftest i lokalene til Bygdelagssamskipnaden.
Slike spesialkonstruerte fly bruker som oftest deltavinger, ekranoplan-vinger eller tandemvinger.
Lehdykät ovat yleensä leveitä, lyhytruotisia, useimmiten munanmuotoisa, teräväkärkisiä ja hammaslaitaisia.Kunder, som oftest amerikanere, og iblant studenter.
Ulkomaisille asiakkaille, usein amerikkalaisille, Esittelen toisinaan perheyritystämme- tai opiskelijoille.Jeg sier oftest ikke dette-.
Jeg tenkte som oftest ikke på det.
Useimmiten en edes ajatellut asiaa.Så kjøleskapene er oftest bare til dekorasjon.
Joten jääkaapit ovat usein vain koristeena.De er som oftest de eldste barna i produksjonen.
He ovat yleensä tuotannon vanhimpia lapsia.Oftest på vondt, kan jeg tenke meg.
Kuvittelen, että usein kävi huonosti.Du sier det, men som oftest har du ti gutter rundt deg.
Useimmiten ympärillä on 10 poikaa.-Sanot niin, mutta-.Det er du som oftest.
Niinhän sinä yleensä.Og oftest er hun medskyldig.
Ja nainen on usein osasyyllinen.Og som oftest føler jeg meg dum.
Useimmiten tunnen itseni idiootiksi, joka vain nyökyttelee kaikkien edessä.De hadde oftest rett.
Yleensä he olivat oikeassa.Speilbildene hjelper, men som oftest krever det all din viljestyrke bare å være flue på veggen.
Tarvitset kaiken tahdonvoimasi ollaksesi läsnä. Kuvajaiset auttavat, mutta usein.Iblant synger du til musikken men oftest straffer du deg selv.
Joskus laulat musiikin tahdissa mutta useimmiten rankaiset itseäsi.Plast og polymer reagerer som oftest ikke på syre.
Muovit ja polymeerit eivät yleensä reagoi happoon.Som oftest kommer de tilbake.
He usein palaavat.Jeg er oftest her.
Olen useimmiten täällä.Det er oftest det beste.
Se on yleensä parasta.Og som oftest er det avgjørende for trivselen.
Ja se on usein kriittistä hyvinvoinnille.
