DE STYRER - oversettelse til Svensk

• de styr
• de kontrollerar
• de sköter
• de bestämmer

Eksempler på bruk av De styrer på Norsk og deres oversettelse til Svensk

De styrer stedet.
De regerar stället.

De styrer landet uten å bli utsatt for høringer eller granskninger.
De styr landet utan att vare sig förhöras eller granskas.

De styrer firmaet eneveldig.
Ni styr företaget enväldigt.

De styrer over det, på en åndelig måte.
De styr över den, på ett andligt sätt.

De styrer alle sjimpansers liv.
Och styr livet för schimpanserna.

Nei, de styrer så fælt.
Nej, de tjafsar så mycket.

De styrer hjernen hans.
De kontrollerar hans psyke.

De styrer hjernen hans.
De kontrollerar hans hjärna.

De styrer ikke lenger Paris, gjør de vel?
Det är inte de som härskar över Paris, eller?

da føler folk at de styrer utkommet av det.
då känner människor att de äger resultatet.

Når? Hvorfor? Oppdaget de hvordan de styrer med olje og skiftenøkkel?
Varför? När? Upptäckte de hur man styr med fett och en skiftnyckel?

De styrer deg fram til et punkt der det føles som at alt i livet er dyrebart
De styr en till en punkt där det känns som

Er ferdig med å være snill jente og se på at de styrer ting.
Jag är trött på att vara en snäll flicka som bara ser på när de styr och ställer.

Skal de styre livet vårt?
Ska de styra våra liv?

Du sa selv at de styrende ikke hører dem på utsiden.
Du sa själv att de styrande inte hör dem på utsidan.

De styres av Hive, vi vil ikke skade dem..
De styrs av Hive, vi vill inte skada dem.

De styrte ikke byen,
De styrde inte staden

De styres av denne.
De styrs av den här.

De styres av alfaen!
De kontrolleras av alfan!

De styrte mellom lyder og menn
Ni styrde mellan ljudet och männen